12年创作100万字

　　《工人》是管燕草与父亲管新生合作完成的，一百万字，通过一个家族的几代人命运展现了上海现代工业百年历程，分为三卷本，分别是《天之光》《地之光》《人之光》，第一卷出自管燕草之手，后面两卷则是管新生写的。写作花了4年，但在动笔之前，管燕草和父亲已经花了8年的时间收集资料、构思。第一卷讲的是1906年到1930年的工人故事，为了熟悉那段历史，她找相关的书籍资料查阅，开过很多次座谈会，还要寻访老工人，逐一访谈。

　　“查阅了大量资料，积累了很多创作素材，对上世纪20年代党领导下的工人运动史熟悉起来，对那个看似久远的年代、那群怀揣着梦想和激情的年轻人，有了感情，也看到了今天处于大移民时代的年轻人，从某种程度上来说，跟那个时代有很多相通之处。其实，写任何题材归根到一点，是写人。于是，创作的冲动愈发强烈了。”正因为有了创作《天之光》的积淀，管燕草后来还创作了反映上海工人三次武装起义的现代史诗淮剧《大洪流》。

　　销量不是唯一标准

　　工业题材创作是海派文化很重要的传统，但事实上，近年来，工业题材作品在市场上并不见得受欢迎。管燕草说，写作之初父女俩就预料到可能会遇到出版困难，“我们当时已经想好，退到最坏的境地，没出版社愿意接，我们就自费出版，写是一定要写的。”书成之后，父女俩一开始谈了好几家出版社，都被拒绝了，出版社都觉得三卷百万字的体量太大，不一定卖得掉。好在上海人民出版社听了这个题材之后觉得感兴趣，小说顺利出版。

　　管燕草说，其实小说出版后，销量并不差，因为很多人都有工人经历，有共鸣感。事实上，在此之前，管燕草曾出版过13部长篇小说，其中不乏畅销的青春文学作品，但她说，销量肯定不是衡量一部作品的唯一标准，“现在很多小说，看看点击率很高，有出版社出书，有影视公司来拍，但是一阵风之后呢，我觉得未必留得下来。像《工人》这样的书，现在或许不太起眼，或许十年八年之后，至少在工人题材这个范畴里面，有人想要研究的话，它还是可以被人研究的。”

　　赔本也要传承经典

　　管燕草大学就读于上海戏剧学院，当年毕业实习，不少同学去了电视台，作为班长的她却坐进了淮剧《寒窑记》的排练现场。毕业后她进入了上海淮剧团，开始了和淮剧十来年的热恋。刚进团时，有人告诫她，进团十年排不上一个戏是经常的事儿，而她坚持，即使十年不排，也要每年写一出戏。

　　如今，她不仅是淮剧团的副团长，更在去年推出了50余万字的《管燕草剧作选》。前不久，淮剧团上演的新编经典淮剧《忠烈门》就出自她之手。《忠烈门》从女性角度展现忠烈杨家将故事，部分情节参照徐派淮剧传统戏《佘太君斩子》《壮行》，但又做了全新演绎，以符合当代人的审美情趣。管燕草说，为什么要排经典戏，首先，观众想看，其次，从剧团的角度来说，已经有十几年没排过这种文武兼备的大戏了，这么多程式化的东西，必须要传承下来。京剧有《四郎探母》，淮剧的《佘太君斩子》也是经典剧目，但是大家只知道《四郎探母》，而不知道《佘太君斩子》。当然，老本子跟今天的审美有差距，太简单了，娘看到儿子，马上就杀了，儿子也没有什么反应，说不通，所以要重新演绎，用现代人的眼光去阐释。

　　《忠烈门》票价为30元、50元、80元，管燕草说，排这种戏是赔本的，但一要争取新观众，二要在传承的基础上创新。“大多数观众对我们淮剧的流派不清楚，如何让老百姓知道，就要排这些流派的剧目。人家可以做游戏剧，我们没法做，但有些东西是可以借鉴的，比如营销思路。最主要一个目的，把淮剧这个剧种做得更好。”  本报记者 夏琦