2015年,上海国际电影节在国际电影展映板块策划“丝绸之路”影展单元,之后每年跨出一大步,与各国和地区电影节机构签订合作机制,去年起更是在意向洽谈、合作规划的基础上,实施了创办“一带一路”电影周、成立“一带一路”电影节联盟、启动“一带一路”电影巡展的切实举措。随着更多国家和地区电影节的积极响应和参与,上影节的“一带一路”电影文化交流逐渐朝“工笔画”方向做细走实,正在不断取得新进展。
联盟不断扩容
去年第21届上海国际电影节期间,29个国家的31个电影机构成立了“一带一路”电影节联盟。近一年来,又有孟加拉、伊朗、黎巴嫩、以色列、乌克兰等国的7个国际电影节申请成为新成员,这也使得这个联盟的成员机构扩展到了33个国家38个成员机构。“朋友圈”的扩容、壮大,为“一带一路”沿线和参与国家、地区的电影机构、电影人,提供了“共商、共建、共享”的国际平台。去年9月起,上海国际电影节借助这一平台开启“一带一路”电影巡展,半年多来,已成功将《阿拉姜色》《柔情史》《矮婆》《疲城》《我不是药神》《女他》《无双》《空山异客》等一批中国新片和影人推送到了各国电影节展映、交流。更多中国电影在国外电影节展现光芒,引起了欧洲电影市场的浓厚兴趣。
互鉴色彩丰富
“文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富”,习近平主席阐述的文明观,给上海国际电影节开展“一带一路”电影文化交流提供了切实指导。
前年首届“一带一路”国际合作高峰论坛召开后举办的第二十届上海国际电影节,首映了反映藏族女青年走向新生活的电影纪录片创投项目成果《岗拉梅朵》。一年多来,该片已翻译成6种语言版本,先后在9个国家和地区展播展映,其中多为“一带一路”沿线和参与国家、地区,各国观众佳评连连,还获得了鼓励中国影视作品走向“一带一路”的“金丝带”优秀电视节目奖。
本月中旬,在《何以为家》作为首部登陆中国的黎巴嫩影片公映前夕,上海国际电影节新设的电影学堂邀请该片导演娜丁·拉巴基在上海电影学院开讲首堂大师班,与上海的电影专业师生、影迷、影人进行了内容扎实、气氛热烈的交流互动,也进一步提升了电影节平台在电影教育、文化传播方面的影响力。
交流更加密切
目前,上海国际电影节已开始了电影展映的影片初选,今年的“一带一路”电影周的专题展映不仅与去年一样,计划将一批各成员机构推荐、经过精心遴选的优秀影片,展现在观众面前,中外影人还将与中国影迷现场交流观影感悟;电影大师班将邀请来自伊朗、以色列、菲律宾、西班牙的电影人,就导演、编剧、表演、作曲等与观众分享创作经验。为了让“一带一路”电影项目增加产业落地机会,电影节将首次组织市场放映,邀请国内外20余家电影发行公司代表现场观摩、面对面洽谈,切实促成交易与合作。
据了解,“一带一路”电影项目签约仪式和合作论坛,目前已征集到了希腊、哈萨克斯坦、多米尼加、新西兰、伊朗、俄罗斯等国的合拍项目。在浦东新区举办的“一带一路”电影海报展、“一带一路”电影之夜等活动,更将把第二届“一带一路”国际合作高峰论坛之后举办的电影节“一带一路”电影文化交流,办成中外电影人展开交流互鉴、推动电影产业发展的一次大聚会。
首席记者 孙佳音