B03:休闲
     
本版列表新闻
     
2013年01月04日 星期五 放大 缩小 默认   
冰海垂钓记
闻言
  ◆闻言

  前些时候,赴北欧芬兰的首都赫尔辛基市观光旅游,最令我难忘的趣事就是体验了一回冰上钓鱼。

  这天,我在一位“中国通”芬兰翻译的陪同下,先到一家渔具商店去选购了近50欧元的钓具,接着两人乘一辆由三条狗牵拉的雪橇,直奔距离赫尔辛基10公里之外的一处冰海。

  在这个冰天雪地的世界里,蚯蚓瞬间就会被冻硬,所以是不能用作为钓饵的。钓饵是用各种面食掺和一些香料精心制作成的。钓鱼者所穿的雪靴,靴底都有一条条宛如铁链的凸纹,便于在冰上行走。翻译从怀中掏出温度计表一看,零下18摄氏度,他笑盈盈地对我说:“今天数你这位中国客人运气好,气温这样高。”天哪,我的脸庞已被冻得通红,温度还算高?翻译说:“我们芬兰人所说的温度高,就是指气温高于零下20摄氏度,在这个温度里钓鱼,凿开的冰孔不会马上封冻。”

  在翻译的悉心指教下,我在冰海上找到了一个垂钓点。先用凿冰器凿了约一分钟,凿出一个直径约8厘米的垂钓洞,接着将卷线器吊在钓竿上,将穿了钓饵的卷线缓缓地垂放了下去。

  约10分钟后,浮标突然沉下去了,我一下子激动起来,嘿嘿,鱼儿上钩了。然而,高兴得太早了,卷上来的只是一尾巴掌般大小的鱼儿。我正欲将它放生时,却被翻译阻拦住了:“别放了它,快弄出它的眼珠,小鱼儿的眼珠是最理想的饵料。”我疑惑着照办了,翻译又手把手地教我,要把钓竿卷线下垂至水中10厘米处,上下慢慢摆动。

  这时我透过透明的冰层,看到一群小鱼儿正在饵料的周围游来游去。一会儿,一条硕大的鲳鱼游弋过来,它摇头摆尾了几下就把一群小鱼儿给驱赶跑了,自己则围绕着鱼眼珠饵料来回游着,没多久,就张开嘴巴将饵料吞下去了。我手中猛地一沉,翻译一拍大腿道:“上钩了,快拉线!”说罢帮我一起使劲拖线。拖至冰洞口时,我俩才发现,冰洞口实在太小了,肥硕的大鲳鱼出不来。于是我赶紧又凿冰,将洞口扩大了近两倍,才把这条鲳鱼拖上了岸。翻译用微型吊秤称了称,乖乖,有25公斤!

  在呵气成冰的冰海上垂钓了约两个小时,冻得我直哆嗦。最后,我俩依偎着坐在狗拉雪橇上,朝着赫尔辛基市疾奔而去。途中翻译告诉我:芬兰是一个非常喜爱食鱼的国家,芬兰人每年要吃掉800多万公斤的鱼。同时,芬兰人又非常喜欢钓鱼,现在全国的钓鱼爱好者已经达到了150万人。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:评论
   第A03版:综合新闻
   第A04版:焦点
   第A05版:民生新闻
   第A06版:冬令热线
   第A07版:社会新闻
   第A08版:法治新闻
   第A09版:广告
   第A10版:科教卫新闻
   第A11版:中国新闻
   第A12版:国际新闻
   第A13版:国际新闻
   第A14版:文娱新闻
   第A15版:文娱新闻
   第A16版:文娱新闻
   第A17版:专版
   第A18版:体育新闻
   第A19版:家装之窗
   第A20版:体育新闻
   第A21版:新民环球
   第A22版:新民环球/人物
   第A23版:新民环球/博览
   第A24版:新民环球/社会
   第B01版:家庭周刊
   第B02版:家庭/女性世界
   第B03版:休闲
   第B04版:夜光杯
   第B05版:夜光杯
   第B06版:连载
   第B07版:阅读
   第B08版:广告
抢救铁树记
摄影作品选
忆我家的宠物鸡
寿星猫咪挪床了
冰海垂钓记
家有边境牧羊犬
山雀鸣春
新民晚报休闲B03冰海垂钓记 2013-01-04 2 2013年01月04日 星期五