● 电影 | 伊凡王子与百变公主

　　3月30日 16:30 

　　民生现代美术馆

　　● 电影 | 想飞的非洲人 

　　3月25日 14:00 

　　上海当代艺术博物馆

　　● 电影 ｜ 叽里咕历险记 

　　3月26日 14:00 

　　民生现代美术馆

　　3月25日 16:00 

　　上海喜玛拉雅美术馆

　　今年3月的上海，因为法语活动节而显得有些不同寻常。来自大洋彼岸的电影文化清润渐浸，令微香浮动的温暖空气里，添了些法国特有的湿润和浪漫。

　　戈达尔、特吕弗、贝托鲁奇、让·雷诺阿、阿伦·雷乃、阿兰·德龙、伊莎贝尔·于佩尔、朱丽叶·比诺什……这些你熟悉的、不熟悉的，认识的、不认识的，个个都能让学电影的人如雷贯耳的名字，全部来自法兰西。

　　法国电影至今沿袭着新浪潮时期一脉相承的优良传统，不模仿、不媚俗，特立独行地涵盖了法国文化的各个层面。以至倾听电影及其故事的同时，也能体味法国人的生活哲学、艺术品位、人性思索，以及那些令人会心回味的文化撷趣。

　　可爱的“叽哩咕”

　　法语活动节期间，将在我国的20座城市举办法语电影周。法国不同城市中可解或不可解的人文现象，法国人对世俗细节和高雅文化共同而平等的热爱，被一部部精彩的电影透露着、解读着。法国最为著名的动画电影导演之一、现今74岁高龄的米歇尔·欧斯洛也将来华，带着自己的新作《伊凡王子与百变公主》。

　　米歇尔老爷子可谓大器晚成，他的早期作品曾赢得过英国影视艺术学院奖（Bafta）和法国恺撒奖。而最为有名的一部《叽哩咕历险记》则在他45岁时才告完成，这也是老爷子拍摄的第一部真正意义上的动画长片。影片的灵感来自童年记忆，6岁的时候，米歇尔和自己的父母在非洲几内亚生活了6年之久，从童年时代对于非洲童话人物的记忆中，老爷子设计出了此后风靡世界的“叽哩咕”。

　　这个在妈妈肚子里就大叫着“妈妈，快把我生出来！”的非洲小男孩，为这部动画片在法国创下了150万人次的观影风潮，基于影片发行的DVD光盘和填色画册，远销至全世界的50多个国家。这次，它将在中国的大银幕上和上海的孩子们见面。

　　此外还将展映的代表作，包括由6个充满诗意和幽默的寓言组成的系列片，并采用中国剪影的表现手法制作的《王子与公主》；以及采用伊斯兰细密画的风格，并且首次用三维空间来摄制的《阿祖尔和阿斯玛尔》。

　　至于新作《伊凡王子与百变公主》，则和此前的所有作品一样，由米歇尔老爷子亲笔撰写剧本，亲手绘制图像。故事充斥着天马行空的想象：每天晚上，一个女孩、一个男孩和一个老电影放映员都会在一个小电影院碰头，这个小电影院看似被废弃了，可实际上却十分奇妙。3个朋友一起创作、绘图、变装，成为了神奇的故事中的主角。地球深处、东方边境，他们扮演了各种公主和勇士：怪物之主、水手与猫、见习巫师、伊凡王子和百变公主。

　　加蓬的中国迷

　　除了叽哩咕之外，另一位即将出现在大银幕上的非洲男孩，名叫吕克·本扎。

　　加蓬共和国，位于非洲中部西海岸，横跨赤道线。东、南与刚果相连，北与喀麦隆接壤，西北与赤道几内亚毗邻，原本是法国的殖民地，在上世纪60年代独立成国——这就是吕克·本扎的祖国。

　　看过电视剧《李小龙传奇》的人，一定记得那个一身痞气，却又热爱功夫的黑人小子——杰西。他是李小龙在美国收的第一个徒弟。而扮演这部电视剧中“杰西”的黑人，就是吕克·本扎。

　　9岁的时候，本扎在电影院里看李小龙主演的影片《精武门》，立刻迷上了中国功夫。6年后，15岁的他来到中国，进入河南嵩山少林寺学习武术。经过不断努力，本扎的武术造诣越来越高，获奖无数，还担任了2008年奥运会河南站的火炬传递手。

　　他的故事，被导演萨曼·达·比佛拍摄成了传记片《想飞的非洲人》。影片从从他梦想成为可以“飞檐走壁”的功夫高手开始讲述，描绘昔日的非洲少年，历经30余年的不懈努力，成就非凡的人生经历。本扎除了在中非武术交流贡献杰出之外，更是成为中国向世界开放的标记，他是功夫明星，也是文化明星。

　　更多文化趣味

　　除了上映的法语电影之外，法国的明星也是诸多伟大影片的主角。

　　例如此次即将在法语活动节中登场的法国国宝级艺术家塞吉·甘斯布，他是战后法国流行乐坛最具影响力和争议性的音乐家，一生写歌无数，曾是碧姬·芭铎、凯瑟琳·德纳芙、凡妮莎·帕拉迪丝等诸多明星的御用作曲家。他还是颇具才华的电影导演、演员，写过诗歌和小说、擅长画画、开过摄影展。

　　当然，除了耀眼才华之外，甘斯布最为大众津津乐道的，还有他和诸多大众女神的恋情。其中最为著名的一段，就是和简·柏金的故事。简·柏金的名字众人皆知，因为她是爱马仕经典“铂金包”的命名者、欧洲时尚风向标。作为二十世纪最具传奇性的一对艺术情侣，两人曾共同创作流行音乐界的第一张概念专辑《Melody Nelson的故事》。

　　甘斯布首部电影作品《我爱你，我不再爱你》中，讲述的是一对同性恋人的故事，影片虽然在故事情节上乏善可陈，但他和简·伯金合唱的影片同名曲，却被收入他俩共同的专辑《简·柏金与赛吉·甘斯布》中，并直击排行榜首，短短几个月就卖出了100万张。

　　甘斯布许多音乐专辑的封面，都是由他的朋友托尼·弗兰克所拍摄。这次的法语活动节中，托尼·弗兰克将为广州、北京、沈阳三地观众带来展览“赛吉·甘斯布的肖像”，并讲述他们之间的友谊。

　　突尼斯《赫迪》

　　本届法语活动节上，突尼斯导演阿迪亚的长片处女作《赫迪》也将首度来华。该片由比利时名导达内兄弟担当制片，单线程的剧情乍看下有些无趣，却在人物塑造上立体而丰满，把荒诞操作得像是生活得理所当然。

　　影片围绕一生被母亲包办的赫迪展开，将波澜不惊的琐事娓娓道来。推销员赫迪过着循规蹈矩的生活，母亲的照料令他不能够有自己的想法，老板的命令也常常令他压力备增。然而，在一次出差的过程中，赫迪认识了年轻的姑娘瑞姆，迅速坠入爱河。忽来的自由让人不知所措，只有爱让人安静下来。

　　本片获得了去年柏林电影节的最佳处女作奖和银熊奖。影片的原名在阿拉伯语中的意思为《赫迪，我爱你》，而Hedi这个名字恰有“安静”之意。穆罕默德·本·阿亚在生活的清水中略抖入一滴墨点，就成了一砚纵深莫测的写意人生。

　　本报记者 张艺 实习生 林菁杨