有一位传统功力极为深厚的画家，他仿清“四王”之一王石谷的画几可乱真，此人就是张石园。

　　张石园(1898-1960年)，海上著名的书画家、鉴赏家。字克龢，别署石园居士，斋号砚云山馆。又名入玄，一字蔼如，又号麻石翁，江苏武进人（今江苏常州）人。张石园天资聪颖，早年即成名，仿王石谷山水，海上首屈一指，其作品工整森秀，笔力劲健。书法擅长篆、隶、行、草，尤以草书最精湛，学怀素饶有风致，时为民国海上名家之一。新中国成立后，为上海中国画院首批画师，上海市文史馆馆员。传世作品有《杏花春雨江南图》《叠幛晴岚图》《寒林激涧图》等。

　　此幅《山居图》是他得意之作，画作长104cm，宽52cm，设色纸本镜片，署年：己丑(1949)；题识：李晞古仿王右丞山居图，脱尽院礼刻画之习，别具唐贤风格，此拟其意，己丑春日石园张克龢。印鉴：克龢、石园；鉴藏印：砚云山馆。

　　全幅描绘的是初冬北方雪山的壮丽之情，博大的气势撼人心魄，更令人无限遐想。画面取远山近坡，远处之山高旷雄厚，群峰积雪，烟云生动，浩浩莽莽，在繁密中力显空阔，有奇崛之气。近处松树风骨傲然，遒劲有力，枝干相交，直弯互衬，松枝密密匝匝，高低相错却无死板之感且深深扎根于岩石山缝之内。几间茅舍隐于丛树之中井然有序，错落有致；而屋中之人，侧立窗前，面对如繁星闪闪酷似万千朵梅花的瑞雪中昂首吟诗。不远处，冰早已结得像一块洁白无瑕的翡翠，闪烁着美丽光泽的湖面，更显大自然造物的神奇幻化。湖面是静的，人是动的，这一静一动更衬托出山中生活的静谧安详，极尽静幽和穆之趣。人们生活其间，既可以饱览大自然无穷美妙的景色，又可陶冶性情，唤起了世人追求一种理想的生活方式的愿望。全图远虚近实，疏密有致，构图平中出奇，实处见虚，使画面表现出苍浑拙朴、雅逸超凡的意境。近石远山、树木房舍皆以淡淡的笔墨勾描、层层皴擦，点染，笔意连贯，墨色交融，画面苍莽，足见其深厚的传统功力，实为佳作。

　　张石园的画名被人所熟识，但知其金石之学的确甚少。其实他不仅擅长绘画、书法、鉴赏，而且对金石、瓷器、碑贴素有研究，亦为西泠印社的早期社员，曾辑有《石园印存》一书。现代鉴藏家钱境塘用印多出张石园之手，可见其治印功力一斑。张氏性素淡薄，奖励后进不倦，入室弟子逾百人，能传其画艺衣钵者仅兰陵尤小云、太仓宋文治等数人，传其金石之学者恐已成一曲广陵了。

　　南方派水墨山水分作虞山、娄东、武陵、京口等大大小小数十个画派，但其总体风格相近，通常是分中有合，合而不同。而张石园既有胜人一筹扎实的传统功力，又有自己个人独到的见解，在传统的基础上融入了色彩的运用，使画更直接地呈现大自然的色彩美，丰富了中国山水画的表现形式，彰显了中华人文精神。师古不泥古，取法法自立，自成一派，名闻遐迩。