会稽有一位王姓的皮匠勤劳致富后，在鉴湖边开了一个茶亭，施善给路过的行人。徐文长于是结识了这位茶亭主人，便说：“好人，好茶，此亭再题个好名吧！”江南怪才就题写了“玉波亭”三字，顿时风雅大作，仿佛气氛也不一样了。

　　众人不知，这个绝妙的廋辞中隐含了诸多意思：“玉”字里，既含有主人的“王”姓，又象征富丽和文雅；“波”字中，已暗示了主人出身皮匠，也点明茶亭的位置在鉴湖边；还有“玉波”呢，其原意是指月光下的水面，如今则成为清茶的美妙称喻了。