温哥华的华人说的观鸟，不是故意文绉绉把看鸟非说成观鸟，两者不一样的。看，就是抬眼一看随便一看；观略有不同，观鸟是带着家伙事儿比如望远镜，一待有时几个钟头细细找鸟看。来温哥华之前，不知道还有“观鸟”这种成特色的爱好和活动。这儿的自然界的概念比我原来知道的大多了，啥活动都有。 

　　趴在我家二楼的窗户边，由于位置高，可以看到多种鸟儿在我家和邻居家院子上飞来飞去。我家另一个邻居Roy多年来就在院子里特意摆上鸟食槽鸟水盆，招引鸟，然后在屋里就可以观鸟。各种各样的鸟大概误以为这院子就是原始森林吧，在他家院里吃啊喝啊洗澡打闹啊。好像屋里是Roy活动屋外是鸟儿活动。观鸟十分钟会不知不觉时间逝去，会猛然感到观鸟时人离开了左右城市环境。鸟飞和鸟叫占据了整个观鸟者的身心。 

　　真正意义上的观鸟者是到郊外，或者自然生态保护区，带着望远镜和大炮一样的长焦距相机，较长时间地观察、欣赏鸟，甚至跟踪鸟。稀有品种飞至，鸟类的细微变化，都在他们眼中，然后转到公众的耳中。 

　　温哥华有个鸟类保护区，鸟岛。岛上住满了多种禽类动物。买票就可以进去看鸟、野鸭、加拿大鹅、鹤等等。带着鸟食儿，不用招呼，身边就会围过来岛上的居民。有个瘸鸭总跟着我们，大老远地三番五次飞到我们跟前，降落时翅膀抢地显得残了不能自控很惨，等着我们发善心喂它。我们虽然大声指责它在博同情，可还是屡屡被它的表演打动，还生气地轰走跟演员抢食儿的健康鸭。 

　　最好玩儿的是这一幕：在密林中，抓一把瓜子在掌心，伸手等着小鸟。没一会儿，小鸟几经试探就飞降在手上，啄住瓜子迅速蹿飞而去。