B08:译文/星期天夜光杯
     
本版列表新闻
     
2015年08月23日 星期日 放大 缩小 默认   
受不了
庞启帆
  ◆ 庞启帆(编译)

  一个大一女生打电话给她妈妈:“妈妈,我再也不想跟帕丽斯、妮可同住一个寝室了。”

  “怎么啦,亲爱的?”妈妈关心地问。

  “帕丽斯爱八卦,妮可喜欢背后议论他人的是非,还守不住秘密。我真受不了她们。”

  妈妈沉默了一会儿,说道:“女儿,你不记得读高中时,同学们都称呼你‘八卦女王’了吗?还有,你爸爸藏私房钱的事,也是你偷偷告诉我的……”

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:时政·要闻
   第A03版:读者之声
   第A04版:民生调查
   第A05版:民生调查
   第A06版:上海新闻
   第A07版:上海新闻
   第A08版:上海新闻
   第A09版:目击
   第A10版:中国新闻
   第A11版:文体汇
   第A12版:动态/文体汇
   第A13版:文体汇/话题
   第A14版:聚焦/文体汇
   第A15版:国际新闻
   第A16版:广告
   第B01版:星期天夜光杯
   第B02版:读书/星期天夜光杯
   第B03版:读书/星期天夜光杯
   第B04版:夜光杯/星期天夜光杯
   第B05版:星期天夜光杯/夜光杯
   第B06版:阅读·连载/星期天夜光杯
   第B07版:星期天夜光杯/都市专栏
   第B08版:译文/星期天夜光杯
   第B09版:星期天夜光杯/市井故事
   第B10版:百姓纪事/星期天夜光杯
   第B11版:星期天夜光杯/上海闲话
   第B12版:快乐作文/星期天夜光杯
   第C01版:金色鱼塘
   第C02版:长命百岁/金色池塘
   第C03版:金色池塘/银发社区
   第C04版:新民教育/招生培训
天赐良儿
薯饼香情
受不了
就该这样推销洗衣机
“蜻蜓富家”
■ 裂变
新民晚报译文/星期天夜光杯B08受不了 2015-08-23 2 2015年08月23日 星期日