单田芳是说故事的高手,因而这次,他将直接参与电影的故事改编,与编剧团队一同打造一部以动物为原型的《五鼠闹东京》。米粒影业CEO张青告诉记者,因为是动画片,所以公司不想局限于原作人物的“照搬”,而是将他们改造成动物形象。原作中,白玉堂本就有“锦毛鼠”之称,而“御猫”展昭的外号更是出名,在片子里,他们将化身萌萌的“小鼠”和“小猫”,和自己的小伙伴们一起,用翻腾挪移的敏捷身手,上演一部中国版《疯狂动物城》。
“单老的《三侠五义》流传甚广,影响了好几代人,已经具备了好故事和观众基础两大先天优势。评书通俗易懂、故事生动、人物鲜明、语言有趣的特点,也正好满足了动画剧本创作需求。”张青表示,单老这次将在影片中贡献自己独特的单式评书嗓音。“原创动画形象和评书艺术兼容并蓄,希望能让这一经典艺术形式再度焕发青春。”目前,正在进行前期制作的该片,已引起业内瞩目。