入场前，镜头就长时间对准了站在德国队第一位的波多尔斯基，他拿着国家队队旗，戴着队长袖标。

　　比赛第69分钟波多尔斯基接到许尔勒的传球，在25米外轰出一粒技惊四座的世界波，令英格兰门将乔哈特望球兴叹。赛后，波多尔斯绕场一周感谢球迷的支持，队友将波多尔斯基围了起来，并将他抛起以表达对他的敬意。

　　这名德国前锋曾先后效力过科隆、拜仁、阿森纳和国际米兰等豪门。2003/04赛季，凭借在30场德乙联赛中攻入24球的出色效率，波多尔斯基2003年11月加入科隆；2006年夏天，因为在德国世界杯上的出色表现，他随即从科隆转投德甲巨人拜仁慕尼黑。不过让人意外的是一开始波多尔斯基在拜仁的表现并不好，迟迟不能适应豪门，再加上俱乐部引进了米洛斯拉夫·克洛泽、卢卡·托尼、弗兰克·里贝里等多名大牌球星，波多尔斯基被牢牢按在俱乐部板凳上。2012年波多尔斯基加盟阿森纳，2013/14赛季，波多尔斯基虽然仅获得20次出场机会，却打入8个进球，奠定了这位枪手在“枪手”的进球效率。

　　国家队方面，波多尔斯基表现积极，共为德国队出场124次，攻入49粒进球，并为德国队夺得2006年和2014年世界杯冠军立下汗马功劳。2015年8月15日，波多尔斯基通过社交网络宣布，自己将会退出国家队。

　　对于波多尔斯基的离开，国家队主教练勒夫也十分不舍，他说：“没有人能够替代波多尔斯基，他是独一无二的，他的告别对我个人来说也是非常伤心的。他是德国最伟大的球员之一，在我遭遇困境时，波多尔斯基用言语为我带来帮助。”

　　实习生 陈慧琴 本报记者 关尹

　　波多尔斯基运动生涯

　　球队   出场次数  进球数

　　国家队   124　　 49

　　科隆　　 181　　 86

　　拜仁　　 31　　  9

　　阿森纳   82　　  31

　　国际米兰 17　　  1

　　总计　　 435　　 176