A19:夜光杯
     
本版列表新闻
     
2018年04月30日 星期一 放大 缩小 默认   
桃之夭夭,其叶蓁蓁
艾睿斯
  艾睿斯

  办公室的树,叶子一碰就掉下来。在即将被扔进垃圾桶时,忽然发现还是可以把玩一二的。

  在叶子上面书“桃之夭夭,其叶蓁蓁”,顿时一张原叶书签完成。再花点时间,等树叶风干,小心翼翼地镶嵌进相框,又能成为一幅装饰画。这种手作被同事称赞:心灵手巧又时尚!

  这句诗出自《诗经·国风·周南》第六篇《桃夭》,意思是桃叶茂盛。

  诗为:桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。

  桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。

  桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。

  意思是:翠绿繁茂的桃树啊,花儿开得红灿灿。这个姑娘嫁过门啊,定使家庭和顺又美满。

  翠绿繁茂的桃树啊,丰腴的果实结满枝。这个姑娘嫁过门啊, 定使家庭融洽子嗣旺。

  翠绿繁茂的桃树啊,叶子长得密稠稠。这个姑娘嫁过门啊, 定使夫妻和乐共白头。

  《桃夭》是一首送新嫁娘歌。对桃树和桃叶的反复咏叹,用叠加语气突出了祝福的真诚,像挂满枝的桃树一样健康,像红灿灿的桃花一样绚丽,充分渲染了喜庆氛围。“桃之夭夭 其叶蓁蓁”的书签夹在书内,装饰画摆在桌上,寓意美好而雅致时尚。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:要闻
   第A04版:上海新闻
   第A05版:上海新闻
   第A06版:新视界
   第A07版:新视界
   第A08版:郊野大地
   第A09版:科创上海
   第A10版:中国新闻
   第A11版:国际新闻
   第A12版:国际新闻
   第A13版:专版
   第A14版:文体新闻
   第A15版:文体新闻/文娱
   第A16版:体育/文体新闻
   第A17版:文体新闻/体育
   第A18版:夜光杯
   第A19版:夜光杯
   第A20版:阅读/连载
   第A21版:军界瞭望
   第A22版:军界瞭望
   第A23版:康健园
   第A24版:健康养生/康健园
上海人的“巧”
远一些,相处
水墨江鸥 (摄影)
从个性签名读懂孩子
桃之夭夭,其叶蓁蓁
我有一段情
新民晚报夜光杯A19桃之夭夭,其叶蓁蓁 2018-04-30 2 2018年04月30日 星期一