A17:夜光杯
     
本版列表新闻
     
2018年12月13日 星期四 放大 缩小 默认   
到达与告别
王琪森
  王琪森

  旅游,是人生的体验,亦是生命的释放。旅游的意义,实际上就是到达与告别。此次到英国及爱尔兰行旅,与不少文学名著中的叙事场景和人物原乡相遇,颇有一种穿越感。记得当时青春年少,捧读这些来自大不列颠的经典,多么向往到那些故事发生地去走走看看,如今这些夙愿总算是在飞越千山万水后实现了。

  莎士比亚的故居坐落在斯特拉福德的亨利街上,这是一个繁花似锦、雅致优美的小镇,清澈的埃文河水倒映着中世纪的老街古宅,风物依旧而岁月不老。1564年4月23日,一代戏剧大师出生于此,在故居的二楼,我看到了他当年降生的那张不大的木床,房中那些简陋的纺织品及家庭用具,伴随着他度过了自己的童年,直至他在《驯悍记》第四幕中,还原了童年的记忆:“我要把枕头、枕垫、被单、线毯向满房乱丢。”

  置身在故居花园中,那些缤纷吐艳的花卉,当年曾装饰了小莎士比亚的童年星空,盎然的诗意滋润着他的青葱梦幻。况且小镇有着浓郁的人文情怀,他9岁时,当年英国最有名望的莱斯特剧团来此演出,尽管他也许看不懂台上的风云际会、悲欢离合,但观众热烈的欢呼,使他感受到了戏剧的魅力与神奇。在小镇的爱德华六世文法学校,年幼的他读拉丁文老是口齿不清,但拉丁文的生动语感,却承载了一位戏剧天才的遐思,以致他在《温莎的风流娘儿们》中还别出心裁地设计了一个小孩误读“嫖呀”的桥段,乃至哈姆雷特在命运抉择的煎熬中,脱口而出的竟是“生存,还是毁灭?”也正是这种千里之外的到来,使我真切地感受到了莎翁小镇的物华天宝与人杰地灵。而随后的告别,亦让我深深地理解了莎翁在《亨利四世》中的一句话:“所有人的生活里,都有一部历史。”

  被称为英国最美私家庄园的达西庄园,位于英格兰德比郡美丽的坡地之上,有着皇家宫殿般的豪华气派。世袭的德文郡公爵于1552年在此建造,其后最著名的英格兰式的爱情经典《傲慢与偏见》的电影就在此拍摄。我们徜徉在豪宅中富丽堂皇的宴会厅、金碧辉煌的舞厅、精美雕刻的收藏厅,然后漫步在一望无际的草坪及林木苍翠的曲径,恍若进入世外桃源。随着一阵清脆的马蹄声响,一辆奔驰而来的马车上,乡绅之女伊丽莎白小姐正赶来参加公爵的假面舞会。

  一个是由于如此的地位和财富,才滋生傲慢;一个是凭借着自尊与聪慧,才涵养出偏见。置身于此,才能真实地体验小说中人物的“多情却被无情恼”。只有在如此美丽典雅的庄园中,才能演绎如此唯美缠绵的爱情,有情人终成眷属。落日时分,只见整个庄园沐浴在一片玫瑰色的晚霞中,似氤氲着“问世间,情为何物,只教生死相许”的温情。向达西与伊丽莎白的告别,也意味着向尘世间傲慢与偏见的告别。因为懂得,所以放下。因为宽容,所以和解。因为惜缘,所以相守。

  记得年少时父亲曾说过:“人是天边之鸟,鸟是当地之人。”人的一生,实际也就是永远处于到达与告别的境地。天涯行旅,四海行脚,在到达与告别的轮回中,让生命去等候或是走向下一次的到达与告别。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:要闻
   第A04版:要闻
   第A05版:要闻
   第A06版:要闻
   第A07版:上海新闻
   第A08版:综合新闻
   第A09版:都市小区
   第A10版:社会新闻
   第A11版:中国新闻·广告
   第A12版:国际新闻
   第A13版:文体新闻
   第A14版:文娱/文体新闻
   第A15版:文体新闻/体育
   第A16版:体育/文体新闻
   第A17版:夜光杯
   第A18版:夜光杯
   第A19版:新民健康
   第A20版:专版/新民教育
   第A21版:新民教育/专版
   第A22版:新民环球
   第A23版:新民环球/论坛
   第A24版:博览/新民环球
鸟石图(中国画)
“笨贪”自己想不通
三次聆听王蒙先生讲座
到达与告别
他追索斑斓去了
闻得涧情怀有感
最贵在情真
美国版夜光杯A17到达与告别 2018-12-13 2 2018年12月13日 星期四