B03:长三角/文化·旅游
     
本版列表新闻
“钟山只隔数重山”错成“两岸只隔数重山”~~~
“钟山只隔数重山”错成“两岸只隔数重山”~~~
“钟山只隔数重山”错成“两岸只隔数重山”~~~
“钟山只隔数重山”错成“两岸只隔数重山”~~~
“钟山只隔数重山”错成“两岸只隔数重山”~~~
“钟山只隔数重山”错成“两岸只隔数重山”~~~
“钟山只隔数重山”错成“两岸只隔数重山”~~~
“钟山只隔数重山”错成“两岸只隔数重山”~~~
“钟山只隔数重山”错成“两岸只隔数重山”~~~
     
2012年02月28日 星期二 放大 缩小 默认   
“钟山只隔数重山”错成“两岸只隔数重山”
镇江市府文化墙被指没文化
陈路 景泊
  王安石诗句“京口瓜洲一水间”下一句是什么?应该是“钟山只隔数重山”。然而,近日有网友发现,在镇江市政府旁的文化墙上,却赫然写着“京口瓜洲一水间,两岸只隔数重山”。这位网友说,宣传镇江的历史与文化是好事,但连小孩子都能诵读的诗句,其差错却在市政府的文化墙上出现,实在不应该。

  看了诗句哭笑不得 

  这位叫“ruyu”的网友说,星期天他带小孩到镇江市行政中心旁,在靠近行政中心东门的围墙前,看到了介绍镇江文化与景点的宣传画。他驻足欣赏,其中第一块墙上的一句诗“京口瓜洲一水间,两岸只隔数重山”,看后让人哭笑不得。宋代大诗人王安石的这首《泊船瓜洲》,曾因一句“春风又绿江南岸”传颂千古。因为涉及京口和瓜洲,后人又经常引用作为宣传镇江人文景观的名句。这样的错误,堂而皇之地出现在市政府门口的文化墙上,实在让人大倒胃口,也有损镇江历史文化名城的形象。 

  文化墙写满小广告 

  这一情况被热心网民发到网上后,一时间引起热议,根据网友描述的地点,记者来到镇江九华山路市行政中心东大门外一探究竟。这段以镇江历史文化和二十四景为主要内容的崭新墙面,长不过300米,但是让人一眼望去却“触目惊心”:首先映入眼帘的是紧靠东大门的一块“镇江历史名人给予镇江的诗句”墙面,其中一段王安石的名句:“京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山”被匪夷所思地写成了“两岸只隔数重山”,而紧接下来的墙面,却一块比一块“凄惨”:有的被涂鸦、有的被写满小广告、有的甚至被整体剥离…… 

  更让城市形象难堪 

  一位在附近打扫卫生的章阿姨说,这片文化墙是去年创文明城市的时候弄的,一开始挺好的,但后来墙上的画慢慢有了损坏,也无人问津。 

  “连小学生都知道的诗句竟然被写错了,墙面损坏也无人问津,竟然发生在市政府的墙上。”网友“雨过天晴”表示,这些现象不只是让文化墙难看,更是让城市形象难堪。 

  有网友表示,这些错误的产生,主要是由于有关人员没有认真学习镇江文化,加之急于求成造成的。镇江是一座有着3000多年历史的江南名城,文化底蕴深厚。通过相关文字宣传镇江历史文化和城市精神,有利于提升城市品位。“只有把镇江文化墙当成一本精美的书,有编辑、校对、维护等一套流程机制,才能避免这种难堪的现象再次出现。”一位网友说。 

  陈路  景泊

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:焦点
   第A04版:评论·综合
   第A05版:科教卫新闻
   第A06版:民生新闻
   第A07版:社会新闻
   第A08版:法治视窗
   第A09版:财经新闻
   第A10版:早间点击
   第A11版:中国新闻
   第A12版:中国新闻
   第A13版:广告
   第A14版:阳光天地
   第A15版:国际新闻
   第A16版:国际新闻
   第A17版:文娱新闻·艺术
   第A18版:文娱新闻
   第A19版:体育新闻
   第A20版:体育新闻
   第A21版:体育新闻
   第A22版:理财·银行保险
   第A23版:股市分析
   第A24版:职场方圆
   第B01版:长三角
   第B02版:长三角/社会·生活
   第B03版:长三角/文化·旅游
   第B04版:专版/幸福之门
   第B05版:夜光杯
   第B06版:夜光杯
   第B07版:连载
   第B08版:阅读
   第B09版:旅游·城市
   第B10版:旅游城市/精华路线
   第B11版:旅游城市/诗意居住
   第B12版:旅游城市/域外风情
   第B13版:上海闲话
   第B14版:读者俱乐部
   第B15版:读者俱乐部
   第B16版:读者俱乐部
   第B17版:资讯生活·旅游
   第B18版:资讯生活·旅游
   第B19版:资讯生活·旅游
   第B20版:资讯生活·旅游
   第B21版:资讯生活·旅游
   第B22版:资讯生活·旅游
   第B23版:资讯生活·旅游
   第B24版:公众服务
祖屋老宅变身文化客栈
整体保护徽州古建筑
苏州改造斜塘老街
宿迁出土成套战国青铜编钟
温州“拦街福”登场
“西湖龙井”统一着装
《浙江文化地图》出版
镇江市府文化墙被指没文化
桐庐严子陵钓台获评4A级景区
新民晚报长三角/文化·旅游B03镇江市府文化墙被指没文化 2012-02-28 2 2012年02月28日 星期二