A20:阅读/连载
     
本版列表新闻
     
2017年11月10日 星期五 放大 缩小 默认   
敦刻尔克
[英]约书亚·莱文 吴奕俊 陆小夜 王凌
  [英]约书亚·莱文/著 吴奕俊 陆小夜 王凌/译

  7.丘吉尔临危受命

  1940年5月7日,英国国会就挪威战役展开辩论,当时的领导人是内维尔·张伯伦。

  张伯伦一上来就软弱无力地为政府在挪威的表现辩解,为他4月初时所说的希特勒已经“错失良机”的判断找理由。真正引起人们注意的演讲来自英国海军元帅罗杰·凯斯爵士,他说自己的发言是代表“正在战斗但闷闷不乐的海军官兵们”,他们不快乐,是因为海军部和战时内阁要为挪威战役的失败负全责。但他并没有批评海军大臣温斯顿·丘吉尔,相反,还表达了对他的“喜爱和敬佩”,并且表示期待看到“他的能力得到更好的利用”。这一切,议会里的众人都听得很认真。

  伯明翰斯帕克布洛区的保守党议员里奥·埃默里在下议院发言。埃默里向来反对张伯伦支持丘吉尔,他在演讲的结尾,把奥利弗·克伦威尔的名言送给张伯伦:“你在其位时间够久,却做得乏善可陈。走吧,我们已经受够了。以上帝之名,赶紧走吧!”

  第二天中午,国会辩论继续,首先发表演说的是南哈克尼的议员赫伯特·莫里森,他同时也是最德高望重的工党议员之一。在演讲中,莫里森请求分组表决,结果是大部分人对政府抱有信心。这场辩论真正的高潮是丘吉尔的演说。他坚决地为政府(和他自己)辩护,但他心里明白,只有政府(和他自己)输掉这场辩论,他才有可能当上首相。5月8日晚的投票中,政府获得281票,在野党获得200票,张伯伦认为这足够确保他继续当首相,但他的希望很快就破灭了,工党认为各位议员不会支持他的领导。他别无选择,只能辞职。

  但是谁来接手呢?有两位候选人:丘吉尔和外交部长哈利法克斯勋爵,但哈利法克斯认为自己是贵族身份,接手这份工作不合规矩,所以拒绝了首相职务。当时盛行的看法是,丘吉尔在政治上是个极端分子,是个祸害,而希特勒则是一个天才,他像个巫师,早就算到了英国当权阶级会意见不合的弱点。

  张伯伦辞职后,丘吉尔面前的道路就一片光明了。还是同一天,丘吉尔到达白金汉宫后与国王一起开了些无伤大雅的玩笑,国王告知丘吉尔,希望由他来组建一个政府。

  驾车驶离白金汉宫时,丘吉尔和他的保镖沃尔特·汤普森之间的对话就没这么幽默了。汤普森说,“我只希望您能在另一个时间坐上这个位子,现在您的任务太艰巨了。”

  丘吉尔的眼中逐渐蓄满泪水。他说,“只有上帝知道这一切事关重大,我只希望现在还不至于太迟。不过我担心我们已经太迟了。我们只有倾尽全力……”65岁的丘吉尔终于获得了期盼已久的职位。他任务艰巨,但在任何其他情况下这份工作都不可能给他。

  这份责任最终要落到英国士兵身上。5月14日阳光灿烂,英军在这样的晚春时节里与敌军进行了第一次接触。

  第二天早上,丘吉尔被法国首相雷诺的电话吵醒,这次后者显得惊慌失措。他告诉丘吉尔,打输了,通向巴黎的道路洞开,可能不得不放弃法国。丘吉尔试图让他冷静下来。但就在同一天,荷兰投降了。

  5月16日,法国陆军第1军团的指挥官加特森·比约特上将命令法国、英国和比利时官兵撤退,以防被突破了色当的德军装甲师包抄。让许多前线英军士兵感到惊讶的就是这个命令,而丘吉尔得知此事后则感到非常郁闷,他不明白为什么100辆德国坦克突破了色当的防线,正与德军交战的英军就必须撤退,这肯定会让英国远征军冒更大的风险。

  丘吉尔决定跟参谋长海斯廷·伊斯梅少将及英国总参谋部的副部长上将约翰·迪尔爵士一起去趟巴黎。他在巴黎会见了盟军总指挥莫里斯·甘默林上将、法国国防部长爱德华·达拉第以及法国首相雷诺本人。

  刚一见面,甘默林就开始解释形势。在他面前的架子上放着一张地图,上面标注出了盟军的前线。地图上最引人注目的是一个黑色箭头,它代表的是德军的前进路线。甘默林说完后,丘吉尔用法语问:“战略预备队在哪里?”甘默林回答:“没有。”

  丘吉尔傻眼了。法军竟没有战略预备队?到此地步,法国请求英国再派6个空军中队英国都同意了。会谈后丘吉尔飞回英国,他现在也认为英军需要撤退以保证防线连续性。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:要闻
   第A04版:要闻
   第A05版:要闻
   第A06版:要闻
   第A07版:上海新闻
   第A08版:上海新闻
   第A09版:上海新闻
   第A10版:专版
   第A11版:专版
   第A12版:财经新闻·广告
   第A13版:国际新闻
   第A14版:文体新闻
   第A15版:文体新闻/文娱
   第A16版:体育/文体新闻
   第A17版:文体新闻/体育
   第A18版:夜光杯
   第A19版:夜光杯
   第A20版:阅读/连载
   第A21版:家装之窗
   第A22版:家装之窗
   第A23版:新民健康/医技
   第A24版:互动/新民健康
   第A25版:金色池塘
   第A26版:晚晴风景/金色池塘
   第A27版:金色池塘/长命百岁
   第A28版:老三届/金色池塘
我的父亲陈汝惠(下)
敦刻尔克
黄蜀芹
新民晚报阅读/连载A20敦刻尔克 2017-11-10 2 2017年11月10日 星期五