日前，一场名为“诗情乐韵——文商旅之夜”的主题活动在被誉为“中国古典家具文化活化石”的嘉定江桥沈家祠堂上演，重新演绎古往今来文人墨客书写江桥的精彩诗篇。由位于江桥的骆新工作室牵头，蔡金萍、刘家祯和姚培华等专业播音配音艺术家“献声”，而现场朗诵的这些诗词，均来自江桥镇乡邦文献整理工作室编撰的《明清江桥诗抄》，共辑录元末明初至清中期长短诗作302篇，涉及作者92人。

　　嘉定历史悠久，是名副其实的江南历史文化名城，素有“教化嘉定”美称。然而，在市民熟悉的人文掌故中，却长期鲜有涉及江桥镇。为挖掘地方文化，探索历史底蕴，江桥镇文化体育服务中心尝试对地区史志与名人故事加以整理，《明清江桥诗抄》就是其中成果之一。

　　“研究地方史志的路，犹如探访先贤的幽居，时而有误入歧途的焦灼，时而又有豁然开朗的敞亮。”61岁的李宁参与编纂《明清江桥诗抄》，缘起偶然发现祖籍江桥的明朝史学家王圻，以及曾在江桥生活的明朝刑部右侍郎张恒等前人留下的诗作，萌发系统性整理有关江桥史诗著作的想法。

　　发起成立江桥镇乡邦文献整理工作室，遍览《明志稿》《归有光文集》《三才图会》等地方志书，有关江桥的诗库逐渐丰富。李宁坦言，这仅是第一步，真正的难题在于注释。“古诗的组成隐含丰富的典故，注释后方便现代人理解，但此过程中的误解和偏颇是常有的事。”

　　不断梳理和考证，《明清江桥诗抄》终于付梓出版，这些湮没在历史长河中的古诗文，呈现出江桥的文化风情，诗抄还将走进学校普及历史风貌。江桥镇文化体育服务中心还将对地区内的史籍文献、名人轶事进一步梳理，更全面地保护和传承地方文化。　　　　　　本报记者 范洁