全市中小学生首选的校外素质教育平台

　　两大著名品牌强强联手

　　多位知名记者、明星外教倾情打造优质课程

　　收获口语、翻译、采访、写作、演讲、外交等综合能力

　　为海外深造、申请学校打下坚实基础

　　还在等什么,快点加入吧!

　　从“新民”走向“明星”,你绝对可以！

　　新民双语小记者团由本报和上海交大昂立教育集团共同成立。“新民晚报”于2011年被国家工商总局商标局认定为中国驰名商标；“上海交大昂立教育”是目前上海最大的校外培训机构，且为上海市著名商标，双方联合成立“新民晚报双语小记者团”，是多种优势叠加的强强联合。我们将以新民晚报媒体优势资源和昂立的英语教育资源为核心，协调相关部门和机构，为立志向报刊杂志、广播电视、表演艺术、文化外交等方向发展的青少年搭建一个良好的平台。

　　为此，我们特向全市学生发出邀请，积极参加“新民晚报双语小记者团”的各项活动，全面提升写作能力、采访能力、沟通能力、演讲能力和双语能力等多方面的综合素养，也希望全市中小学校长向我们推荐本校优秀学生，加入新民双语小记者团的大家庭！

　　新民晚报双语小记者团的培训分为阶梯性的四个阶段，即双语小记者预备、初级、中级、高级四个阶段。学生不仅能掌握演讲、写作、采访、摄影等基础知识，同时能认识常见的新闻英文词汇，听懂英语新闻报道，掌握英汉新闻互译技巧，培养对电视平面媒体中的英语新闻报道的判断能力，学会独立思考及用英语表达自己的观点。

　　学生将在中文和英文的环境中不断地拓展自己的国际视野，清晰地了解自己的学习目标，为日后的学习和深造打下扎实的基础。通过系列的培训，可获得本报颁发的双语小记者荣誉证书，并具备《上海市基础口译、中级口译、高级口译能力证书》的水平。

　　学生可登录新民双语小记者官网www.xmreporter.com，直接下载报名表。

　　双语小记者咨询专线：021-64470029

　　相关链接

　　《上海市青少年发展“十二五”规划》指出，要“深化青少年素质教育。全面实施素质教育，满足青少年多样化的个性需求。帮助青少年树立正确的成才观，让每一个青少年快乐成长。”为提高上海青少年整体素质，拓宽青少年的国际视野，上海市教委从2003年起推广双语教育，并取得了显著成效。