阿坦巴耶夫说：“吉尔吉斯斯坦不需要在其国土上的一个民用机场上存在一个美国空军基地。”他说，自己最近与一名美国官员表明了在美军基地上的立场，后者表示理解。

　　阿坦巴耶夫坚称，他在此问题上的立场“并不是儿戏”，因此“转运中心在2014年将不复存在”。