今年春节前,旅日书法家周之江打给我一个电话,希望我找一下栗原小卷和他合影的一张照片;还说,这是一张非常珍贵的照片。
庆幸的是,经多方寻找,找到了。
周之江初见栗原小卷的照片在1987年摄于东京银座博品馆。栗原小卷浓妆艳抹,穿着和服,端庄而坐;周之江穿着短袖的确良白衬衣,系着深色领带,拘谨地站在一旁;中间是周之江送给栗原小卷的书法条幅,“纤云不动万籁寂”。当时周之江的字,在上海已经有资格在友谊商店出售给外宾。
栗原小卷1945年出生于日本东京,6岁开始学芭蕾舞,18岁时由东京芭蕾舞学校毕业,同年进入“俳优座”演员培训所学习话剧。从20世纪70年代起,栗原小卷拍摄了《生死恋》《忍川》《望乡》《莫斯科之恋》和《乡村教师》等多部颇具影响力的作品,成为上世纪70年代日本青春文学电影的代表性明星。好多中国影迷都知道,栗原小卷因为要从事表演艺术而选择了一直独身。所以,“纤云不动万籁寂”,正是栗原小卷美丽人生的最合适的写照和注释。
栗原小卷主演的电影《望乡》和《生死恋》曾经在中国公演,引起巨大轰动,中国观众从中看到了日本妇女的善良、忠贞,为之深深感动。正因如此,栗原小卷也成了大多数中国影迷的超级偶像。
1987年,周之江初到日本。拜访的第一位日本友人就是日本影星栗原小卷。栗原小卷的家当时在东京品川区,但周之江是在银座博品馆找到她的。那时她正在排演话剧,幕间,她连妆都没有卸,演出服装都没有换,就出来见周之江。
栗原小卷看了黄宗英写的亲笔介绍信后对周之江说,我第一次去中国的时候,赵丹老师、黄宗英老师都对我非常好,对我像自己家人一样。之江,你放心,今天你一个人到日本来,我一定会帮助你的,不管遇到什么困难,你都应该来找我。
栗原小卷那时已经是世界闻名的巨星了,阅历之深,见识之广,绝非常人能比拟,但对于初次见面的周之江竟然这样坦率地当即许下承诺,使周之江深为感动。
栗原小卷还对周之江说,黄宗英说你的书画已很有成就,如果你有宽裕的时间,就来教我学习中国书画吧!我对中国悠久的历史及文化艺术非常尊敬。
25年过去了,日前栗原小卷到神户举办演讲会,主题是“60岁以后怎样活出自我”。在演讲中,她还特地提到了周之江送给她的那幅字。她说,当初她对“纤云不动万籁寂”还没有很深的感受,如今,她觉得已经完全进入了这个境界。做人,最重要的就是要有一颗平常心,要努力做好每一件自己喜欢的事,活出自我。
那幅“纤云不动万籁寂”作品,至今还挂在栗原小卷的书房里。