由新闻出版总署主办、上海新闻出版局等承办的 “中国道路”国际高层论坛,从中国发展奇迹背后的政治经济体系视角研究中国发展道路,追寻国家发展动力源头的文明历史,展望未来的中国对世界秩序的影响,中外嘉宾围绕“中国是否提供了西方普遍推崇的自由民主制之外另一种治国方式?”“是否能用中国的文明史来解释中国独特的社会政治价值和程序?” “中国的社会治理方式和经济结构对其他国家的意义有多大?”等一系列问题展开热烈讨论。
当天下午,《中国震撼:一个文明型国家的崛起》英文版新书发布会在肯星顿大街99号屋顶花园酒店召开。该书是张维为教授通过走访100多个国家的所见所闻,以自己身为国际关系学者的知识背景,通过对现实的观察以及数据的分析,提出了中国作为一个“文明型国家”崛起的命题。
《中国震撼:一个文明型国家的崛起》(中文版)由上海世纪出版集团于2011年1月出版。该书出版后,在读者中掀起了“中国震撼”的阅读热潮,入选2011年度中国“大众喜爱的50种图书”。截至2012年3月,累计加印22次,印数达63.6万册。
据悉,目前科学出版社东京株式会社已经获得《中国震撼》日文版的出版权,正着手进行翻译;韩文版的版权转让和出版事宜正在积极洽谈中。