虽然是观点鲜明对立的两件提案，但是细细琢磨却不难发现，面对当下上海话“洋泾浜”，普通话“夹生饭”的窘境，委员们只是从不同角度出发，希望唤回我们对自己语言的敬畏之情。钱程委员的经历最能说明问题，他曾发现刚刚起步的公交车沪语报站系统，念了“洋泾浜”的上海闲话，于是主动与有关单位联系，希望能义务对有关人员进行指导，最后竟迟迟得不到回应，这种对语言的漠视与冷淡态度显然已是当前社会的普遍现象。委员们的观点，旨在能唤回我们对语言文化的重视。

　　濒危的上海闲话

　　“上海闲话已经变成肯定濒危型语言！”在农工党市委组织的一次座谈会上，市政协委员钱程一反常态，全部发言都用上海话进行表述，呼吁保护上海地方方言，因为它是地域文化的重要载体。

　　原来，通过对多所中小学校的实地考察，钱程发现，“00”后的小朋友们已几乎不会再说上海话。“把‘我’读成‘画’，把‘绿颜色’读成‘驴色’。”钱程感慨之余，也找到了问题的症结，“父母与孩子讲上海闲话时，孩子是用普通话来回答，祖父辈更是会用‘洋泾浜’的普通话与他们的孙辈们交流。本来海纳百川、语言丰富的上海，已然遭遇了没有上海闲话语言环境的尴尬。”

　　据此，如果按照联合国教科文组织语言专家推出的《语言活力与语言濒危》文件中提到的衡量语言活力的重要标准之一——“代际之间的语言传承”，上海话已经达到第三级——“肯定濒危型”（父母可能对子女讲本族语言，但子女不用本族语言回应），并有向更危险的第二级“严重濒危型”（父母子女之间完全放弃本族语言交流）靠拢的趋势。

　　普通话水平不高 

　　正当各界人士为保护上海方言奔走呼吁之际，市政协委员宋怀强也是语出惊人，他认为，当下本市普通话的普及只是低水平的普及，市民的普通话能力水平平均不高。除了普通话特有的语言技能掌握不好，发音不标准外，普通话语音的基础知识也是差强人意，读错字音、词音以及读白字现象频繁发生，即使是应该发挥示范作用的播音员、主持人和影视话剧演员也不乏其人。

　　更为严重的是高水平普通话人才的匮乏，以普通话为载体的语言艺术后继乏人。宋怀强看到，上海在影视话剧、朗诵、播音、主持等语言艺术方面多年来曾处于全国领先水平，整体实力可与北京抗衡，多人多次获得国家级奖项。但目前40岁以下的拔尖人才几乎难觅踪迹，语言艺术出现人才断层。分析原因，则主要是由于承担了“国语”功能的普通话，市民却对其没有如同国旗、国歌、国徽那般的敬畏感和庄重感。

　　媒体人要做示范

　　虽然看问题的角度不同，但政协委员们的解题思路却几乎如出一辙——作为语言示范的媒体人，要担起责任。

　　对于保护上海闲话，钱程委员的观点是：作为专业的沪语节目主持人、播音员、配音演员应具备职业精神，在广播电视的演播中使用标准、规范的沪语。这既是职业的要求，也是媒体传播的需要，更是为传承发展本土方言创造健康环境而不可推卸的重要责任。

　　宋怀强委员对媒体人说好普通话的要求则更加明确，对广播电视播音员、主持人，影视话剧和配音演员等，严格实施持普通话等级证书上岗制度，一级甲等不达标者不能上岗。同时对其播音、演出时的普通话实际水平加强监控监测，并做好相关的在职培训。此外，还应坚决杜绝普通话广电节目中主持人夹杂使用方言和外语的现象，加强监督和管理，发现一例处罚一例。

　　通讯员 谢臻 本报记者 江跃中