B11:星期天夜光杯/上海闲话
     
本版列表新闻
     
2015年04月05日 星期日 放大 缩小 默认   
七搞八搞、七荤八素
文图/阿仁
  大家有勿有发觉,春节里垃圾短信、电讯几乎呒没。查了查手机记录,从节前十来天到节后半个月将近一个月个辰光里是太平世界。原因很简单,所有出花头群发垃圾短信个朋友、所有出噱头钓侬上钩个骗子精也是人,也要回乡去过年。谢天谢地,伊拉总算也会放假。伊拉太平,大家也太平。让大家过上了一个清静个新年。阿拉小辰光学习到列宁导师个一句名言:“阶级敌人是不会睡觉的。”春节一过,坏人、坏蛋养足了精神又上岗了。大家也要做足准备,警惕加警觉。有备无患。上海闲话形容行骗个人为阿诈里。老底仔个阿诈里多半是显身个。现在高科技了,骗子们隐身了。只闻其声,勿见其人。伊拉个本事实在大,勿断推出新个花头来考验侬个识别能力。总归还是有人会上当受骗个。只要侬还存有一点塌便宜个私心,或者天真烂漫、过于轻信危言耸听之言,拨阿诈里一通七支八搭、七搞八搞,自家个钞票就飞脱哉。最为老鬼个对策是勿与陌生人讲话,勿搭腔,勿发声,关机。陌生电话进来,无论伊再七讲八讲、七曲八绕、七搞八搞,我个办法是也来白相七讲八讲、七曲八绕、七搞八搞,要弄得对方七荤八素。也来搞七廿三,摀搞百页结。让骗子吃勿消,让骗子先挂断,让骗投降。搿样个胜利法使侬很解气。当然,前提是侬很有辰光,也勿计较三钿两钿个电话费。

  七搞八搞,乱搞乱缠个意思。七荤八素,上海人以此形容头昏脑涨、稀里糊涂。上海闲话里以七与八搭配有交交关关个形容词。七讲八讲,乱说一通。七曲八绕,弯弯绕绕。七张八嘴,人多言杂。七手八脚,人多手杂。七歪八牵,勿正勿齐。七高八低,勿平勿坦。七挢八裂,或勿平整或勿团结。七颠八倒,呒没条理;勿求齐整。七老八十,年岁高、人亦老。七停八当,安排妥善。上海闲话还是够丰富多彩个。新上海人要听懂会讲上海闲话,呒没走进上海人个生活是通勿过上海闲话托福个。有点难度个。

  上海闲话现在是解放了。上海滩上个公交车有交关线路已经用上海闲话来通报站名了。车子上讲个上海闲话可以算是上海人讲个“官话”,与平常老百姓讲个还不一样。像七歪八牵、七挢八裂搿样子个上海闲话只有辣马路浪、弄堂里、小菜场上才听得到。上海个小囡、小小囡因为早几年辣学堂里勿允许讲上海闲话,听讲上海闲话个能力也有明显下降了。大家来补课。乡音难得。家乡闲话也听勿懂、讲勿来,坍台。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:上海新闻
   第A03版:上海新闻
   第A04版:读者之声
   第A05版:中国新闻
   第A06版:国际新闻
   第A07版:民生上海
   第A08版:民生上海
   第A09版:民生上海
   第A10版:民生上海
   第A11版:运动汇
   第A12版:2015·上海市民体育大联赛专刊
   第A13版:运动汇/烽火周末
   第A14版:文化新闻
   第A15版:新闻面对面
   第A16版:一周新闻人物
   第B01版:星期天夜光杯
   第B02版:读书/星期天夜光杯
   第B03版:星期天夜光杯/夜光杯
   第B04版:夜光杯/星期天夜光杯
   第B05版:星期天夜光杯/阅读·连载
   第B06版:都市专栏/星期天夜光杯
   第B07版:星期天夜光杯/国学论谭
   第B08版:译文/星期天夜光杯
   第B09版:星期天夜光杯/市井故事
   第B10版:百姓纪事/星期天夜光杯
   第B11版:星期天夜光杯/上海闲话
   第B12版:快乐作文/星期天夜光杯
   第B13版:金色池塘
   第B14版:晚晴风景/金色池塘
   第B15版:金色池塘/长命百岁
   第B16版:银发社区/金色池塘
动作浪看出老上海
早期农民工进上海
当心三只手
隔壁头婶妈
“拿勿出手”
老底仔个给水站
七搞八搞、七荤八素
新民晚报星期天夜光杯/上海闲话B11七搞八搞、七荤八素 2015-04-05 2 2015年04月05日 星期日