B08:译文/星期天夜光杯
     
本版列表新闻
     
2015年07月12日 星期日 放大 缩小 默认   
标点符号决定一切
王岩
  ◆ 王岩(编译)

  为了说明标点符号的重要性,语文老师在黑板上写下一行字“女人离开男人一无是处”,然后请每个同学来断句。

  结果发现,所有的男生答案是:“女人离开男人,一无是处。”而同时所有女生的答案是:“女人离开,男人一无是处。”

  所以标点符号决定一切。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:超强台风灿鸿来袭时特别报道
   第A03版:超强台风灿鸿来袭时特别报道
   第A04版:超强台风灿鸿来袭时夏令热线特别报道
   第A05版:时政·要闻
   第A06版:读者之声
   第A07版:新视界
   第A08版:上海新闻
   第A09版:2015中国(上海)国际青少年校园足球邀请赛特别报道
   第A10版:中国新闻
   第A11版:文体汇
   第A12版:话题/文体汇
   第A13版:文体汇/跨界
   第A14版:动态/文体汇
   第A15版:国际新闻
   第A16版:专版
   第B01版:星期天夜光杯
   第B02版:读书/星期天夜光杯
   第B03版:星期天夜光杯/夜光杯
   第B04版:夜光杯/星期天夜光杯
   第B05版:星期天夜光杯/阅读·连载
   第B06版:都市专栏/星期天夜光杯
   第B07版:星期天夜光杯/国学论谭
   第B08版:译文/星期天夜光杯
   第B09版:星期天夜光杯/市井故事
   第B10版:百姓纪事/星期天夜光杯
   第B11版:星期天夜光杯/上海闲话
   第B12版:快乐作文/星期天夜光杯
   第C01版:金色池塘
   第C02版:晚晴风景/金色池塘
   第C03版:金色池塘/长命百岁
   第C04版:银发社区/金色池塘
面试奇遇
虫儿马戏
标点符号决定一切
最好的雇员
菜农和他的孙子
让成功飞
新民晚报译文/星期天夜光杯B08标点符号决定一切 2015-07-12 2 2015年07月12日 星期日