25.做了一次身体检查 　

　　7点15分比利开始踱方步。伊佳护士8点进入房间，在房里停留了40分钟，在护士记录簿上简要写道：1978年3月16日，比利仍住在特别监护病房；对周围事物存有戒心；谈及自己的多重人格；大部分时间是由“阿瑟”讲话──有英国口音；他说比利有自杀倾向，为了使其他人不受伤害，从16岁起就让他沉睡；饮食和排泄状况良好；能充分摄取食物，心情愉快而且十分合作。

　　伊佳离开后，阿瑟小声告诉其他人，哈丁医院是个安全且于他们有利的地方；由于在医院里需要接受各种检查，还需要理智地协助医生治疗，因此他（阿瑟）从此负责决定由谁出现。

　　当天清晨2点25分，医生助理卡恩听见房内发出巨大的声响，走过去查看，发现病人坐在地板上。

　　从床上掉下来令汤姆深感不安。几秒钟之后他听到脚步声，并发现有人从探视孔查看。脚步声逐渐远去后，他将粘着胶布的刀片取出来，小心地将它贴在床下的木板上，这样在需要时他就能立刻找到刀片。

　　3月19日，哈丁医生自芝加哥返回医院。提前转移比利令他不太高兴，因为他已做了精心安排。他本准备亲自前往监狱去接比利的，还花了很多精力筹建了治疗小组──成员包括心理专家、艺术家、辅助治疗师、精神医学社会工作人员、医生、护士、医生助理和治疗区护士长等。他与小组成员讨论了多重人格症的复杂性。一些成员对治疗安排提出了异议，他先耐心听取了他们的意见，然后述说了自己最初的疑虑。他请同事们务必协助他完成法院交予的任务，以开放的态度同心协力地研究比利真正的问题所在。

　　艾尔斯医生在哈丁医生回来后的第二天，为比利做了一次身体检查。他在记录中提及比利的嘴唇经常嚅动，眼睛常转向右边，而这些通常都出现在回答问题前。他还发现，每当问及患者为什么要这么做时，患者都说是在与其他人交谈──特别是和阿瑟，以便回答问题。

　　“一般情况下称我们为比利就行了，”比利说，“这样才不会有人认为我们疯了。我是丹尼。文书工作一般由亚伦负责，我不管。”艾尔斯医生在报告中如此记载，并加了以下注释：

　　我们事先达成协议，只以比利为对象，由丹尼提供其他人的健康状况。但他并不清楚其他人的名字。他只记得比利9岁时接受过疝气治疗──“戴维永远9岁”，所以有疝气的是戴维。亚伦视野狭窄，但其他人眼睛都很正常……

　　注：在进入化验室之前，我详细说明了这次检查的性质，并强调了检查疝气治疗情况，以及经由直肠检查前列腺的重要性，特别是后者，因为他排尿不正常。他听后变得非常紧张，嘴唇和眼睛快速转动，显然是在与其他人交谈。他虽然紧张，却非常礼貌地告诉我：“这可能会令比利和戴维感到痛苦，因为那正是卡尔莫分别强奸他们各4次的地方。那时他们住在农场，卡尔莫是我们的继父。”后来他又补充说，家庭一栏中填写的母亲是比利的母亲，“但她不是我母亲，我不知道我母亲是谁。”

　　治疗区助理医生罗莎和尼克每天都参与比利的治疗。每天上午10点和下午3点，7或8名病人会集中在一起进行治疗。

　　3月21日，尼克领着比利从特别监护病房（晚上才锁门）进入活动室。这位年仅27岁、身材瘦长的男助理医生留着浓密的八字胡，耳朵上戴着镶有宝石的金耳环。他曾被告知由于比利幼年时曾遭性虐待，因此对男性充满敌意。虽然尼克对多重人格症充满好奇，但仍持怀疑态度。

　　罗莎小姐20多岁，一头棕色秀发，一双蓝色的眼睛，过去从未接触过多重人格症患者。听完哈丁医生的介绍，她发现同事们分成了两派：一派相信比利是多重人格症患者；另一派认为他是伪装的，想借此免于被判强奸罪而入狱。罗莎一直试图保持中立。

　　看到比利躲开他人独自坐在桌子的另一边，罗莎便走过去告诉他，昨天患者们决定每个人都用贴画的方式描绘出自己最爱的人。

　　“我没有最爱的人。”他说。 

　　“那就为我们创造一个吧！大家都会做的。”她拿出一张图画纸，“我和尼克也准备剪贴一张。”