A25:星期天夜光杯/上海闲话
     
本版列表新闻
     
2017年08月06日 星期日 放大 缩小 默认   
差一点点变“冲手”
阿仁
  文图 / 阿仁

  小偷,上海人称之为贼、贼爷爷、贼骨头。扒手,上海人称之为扒儿手、三只手、八级钳工,还有就是“冲手”。查上海话词典,“冲手”寻勿见。既然上海闲话里有“出冲”,有“冲头”,此地就写成“冲手”吧。老底子,上海滩上个电车、公交汽车人多,人轧人人贴人,是“冲手”施展身手个好地方。我经历过搿样个事体,吓煞人。伊个辰光,我还是“红领巾”,半个大人。每个礼拜天早上要乘1路有轨电车到静安寺,去市少年宫学画图。上了电车,人是交关多,上车下车,大家轧来轧去。快要到静安寺站个辰光,我前头勿太远个一个阿姨突然叫起来了:“勿好了,我个皮夹子被人家冲脱了!”电车随声急刹车。车厢里一记头闹猛起来。

  “勿要开门!‘冲手’肯定还勒车子上,捉伊出来!”

  “阿姨立勒前车门。前车门个朋友勿要动,大家搜一下身!配合配合,搭牢搿只贼骨头!”

  “侬又勿是警察!”

  “去喊警察过来!”

  一团混乱。一个业余“福尔摩斯”,四十几岁个爷叔让大家安静下来。“先问问清爽,再讲!”阿姨讲,伊一只红颜色、配有小拉链个皮夹子呒没了。里向有靠十元钞票。伊是中百公司上车子个。

  “好了好了,好几只站头过脱了。‘冲手’老早下车子滑脚哉!”

  “勿算大铜钿,叫啥个警察!”

  “为了几块洋钿,浪费大家个辰光!”

  “车子介轧,要特别当心!”

  “好了好了,车子动起来哉!”

  尽管落特皮夹子个阿姨勿情愿,电车又开了。到了静安寺,大家一哄而散。看了一场热闹,我轧下电车去等红绿灯过马路。手习惯性插进身上大衣个口袋,发现里向有样么事,摸出来一看,竟然是只红颜色有拉链个皮夹子。呆脱!一身冷汗。肯定是车上有人提出要大家搜身个辰光,贼骨头转移赃物,趁乱塞进了我个大衣口袋里。我搿伊个阿姨一样,是木鸡,呒没一点点警惕性。马上奔到马路当中个岗亭,一五一十讲给警察听,还交上了搿只皮夹子。

  警察叔叔还是表扬了我。“好小囡,做得对!亏得当时呒没搜大家个袋袋,否则侬跳进黄浦江也讲勿清楚了!”再出一身冷汗。我差一点点就成为人赃俱获个小“冲手”了。如此,我还会有今朝么?人多人杂个地方,时刻警觉勿是一句空话。记记牢。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:阅读上海100胜
   第A04版:上海新闻
   第A05版:2017年夏令热线特别报道
   第A06版:郊野大地
   第A07版:家装专版
   第A08版:街拍/新民印象
   第A09版:街拍/新民印象
   第A10版:新视界
   第A11版:新视界
   第A12版:文体汇
   第A13版:文体汇/人物
   第A14版:人物/文体汇
   第A15版:文体汇/动态
   第A16版:国际新闻
   第A17版:星期天夜光杯
   第A18版:读书/星期天夜光杯
   第A19版:星期天夜光杯/夜光杯
   第A20版:夜光杯/星期天夜光杯
   第A21版:星期天夜光杯/都市专栏
   第A22版:市井故事/星期天夜光杯
   第A23版:星期天夜光杯/译文
   第A24版:百姓纪事/星期天夜光杯
   第A25版:星期天夜光杯/上海闲话
   第A26版:快乐作文/星期天夜光杯
   第A27版:康健园
   第A28版:健康养生/康健园
   第A29版:金色池塘
   第A30版:晚晴风景/金色池塘
   第A31版:金色池塘/长命百岁
   第A32版:银发社区/金色池塘
老早阿拉自家做物事
老上海小书摊
打过门
上海话里独多“吴”
差一点点变“冲手”
新民晚报星期天夜光杯/上海闲话A25差一点点变“冲手” 2017-08-06 2 2017年08月06日 星期日