又要有大动作了

　　1995年春天的一个早晨，天上飘着蒙蒙细雨。“生益科技”总经理刘述峰像往常一样早早来到厂里，把小车开进车库时，发现一辆黑色富豪740停在那儿。啊呦，老板怎么来了？

　　平时，他都是在香港下班了才过来的。

　　刘述峰关上车门，急急往办公大楼走去。在路过绿树掩映的水池时，他突然发现翔千正背着手，悠然自得地看着水中的游鱼。

　　说到这个水池，也有一段故事。当初，翔千一是考虑在单调的厂区里安排一个景观，养几条红红绿绿的鱼，增加一些乐趣；二是让它成为“环保样本”，因为池子里的水原本是工业污水，经过处理后已无毒无味，连那些很难养的观赏鱼都活得自自在在。刘述峰本来就喜欢养鱼，为了表明“生益科技”的环保水准是一流的，他特地让人挑了一些名贵的锦鲤鱼——这钱当然是刘述峰自掏腰包。他半真半假地对水质检测员说：“每次化验完了，达标了，你先用这水泡一杯茶喝，再排到水池里——鱼死了，你要赔我哦！”

　　此刻，刘述峰看到翔千，紧走几步站到他面前，满脸狐疑地问道：“唐先生，你这么早来，有什么要紧事吗？”“没事没事，看着水池里这些鱼摇头摆尾，我在想怎么让它们游进黄浦江。”翔千抬起头，笑眯眯地对刘述峰说。刘述峰是聪明人，从翔千这句话里，他大致上可以断定，老先生又要有大动作了。

　　上海是绕不过去的

　　在办公室里，翔千告诉刘述峰：“我想去上海发展电子工业。”刘述峰看着翔千没有吱声，打心眼里佩服自己的老板，70多岁了，依然不停不歇，还不断给自己加压。但人毕竟要一天天老去，与前几年相比，翔千的白头发多了，腰开始弯下来了，两腿不那么灵便了，签字时手也微微颤抖了。古稀之年还朝九晚五去公司上班，已经相当不容易了，再要去上海打出一片新天地，身心承受得了吗？为翔千着想，刘述峰说出了心里话：“如果你真想听我的意见，一句话——我投反对票！”

　　翔千笑了笑，说：“我知道，你是为我好。我之所以这么做是有原因的。一方面，我是上海人，总想为家乡做点事情；二是我看好上海以及长三角的发展前景，那里是制造业的高地，对外资一直很有吸引力；三是上海的人才优势，那里的大学和研究院特别多，不但人才济济而且水平高。要在中国成为一流的高科技制造企业，上海是注定绕不过去的。”

　　翔千总有一个情结：“实业救国”，或者说“实业兴国”，办一家“中国最好、世界一流”的企业。所以，当周围朋友都对他转型成功大加赞赏时，他根本兴奋不起来，因为他有更宏大的抱负，要下一盘更大的棋。

　　上世纪80年代中期，在香港制造业转型和技术升级的过程中，翔千审时度势，在新界大埔工业邨买下了三个电子厂，主要生产印制线路板。在此基础上，成立了香港美维科技集团有限公司，开始进入电子业。此后，从成立“美加伟华”到收购“东方线路”，从创办“生益科技”到接手“生益电子”，翔千大致上勾勒出了电子王国的雏形。

　　翔千明白，自己进入的是一个高科技行业，要站上电子工业的制高点，放弃上海是无论如何说不过去的。就像美国的高科技、创新型企业，都要扎堆在硅谷一样，因为离开了那一块土地，不管是做老板的还是搞技术的，个个都像丢了魂似的，吃不好睡不香，总是担心被别人甩到后面。

　　就在这时，时任上海松江县委书记杜家毫登门造访，希望翔千能够落户正在扩建的松江工业区。翔千对松江素有好感，知道它是上海这座大都市的发祥地，是江南一带非常有名的鱼米之乡，它的三泖九峰名胜风景，曾吸引了范仲淹、司马光这些文人墨客，写下了优美动人的诗文华章。翔千还知道，松江水网密布，公路四通八达，是办工厂非常理想的地方。

　　就在翔千准备北上的时候，中国外经贸部发布了《关於外商投资举办投资性公司的暂行条例》，鼓励引进先进技术、设备，促进产业结构调整，并推出10项免税政策。电子工业属于国家鼓励发展的产业，可以享受进口设备免税的优惠政策，使得投资成本一下子降下来许多，这无疑又推了翔千一把。翔千惟有感叹命运的神奇：太不可思议了，就像冥冥中有什么安排一样，这么些利好不早不晚偏偏在这时凑到了一起，再犹犹豫豫、踯躅不前，太说不过去了！翔千落户松江的企业名称是：上海美维电子有限公司。

　　做实业的“第一资本”

　　俗话说，千军易得，一将难求。人才，是关乎企业生死存亡的“第一资本”。好在去上海开办公司之前，翔千心中已经有了人选。几年前，因为业务上的关系，翔千曾多次光顾上海一家印制线路板公司。当时，“美加伟华”和“生益科技”是这家公司的覆铜板供货商。一来二去，翔千跟这家公司的副总经理徐建雄熟悉起来，发现他虽然话语不多，说起业务来却头头是道，对每一种线路板都了如指掌，谙熟技术上的细节与关键之处，而且在好多部门做过事情，市场部、生产部、制造部……重要的业务部门，他几乎转了个遍，从部门经理一路往上走，做过总经理助理，直至坐上副总经理的位置，管理经验绝对丰富。

　　1994年，一个偶然的机会，两人又见面了。“唐先生，听说‘生益科技’建了个研发机构，这在行业里是个大新闻啊！”显然，对翔千这一举措，徐建雄艳羡不已。翔千谦虚地笑笑：“我准备加大投资，把它建成一个国家级研发机构。”徐建雄知道翔千是一个言出必行的人，说过的话一定会想方设法做到。

　　“我还记得六七年前去‘生益科技’，那时候只有一栋楼、一个车间，一条线、一部机器。如今，‘生益科技’在全国是响当当的牌子。”“你去的时候，我们还处于试生产阶段，一个星期做两天停三天。”“现在已今非昔比啦！”徐建雄赞叹道。

　　两人谈得很投缘，翔千乘机试探着问了一句——他看似随意，其实已经考虑了很久：“徐先生，冒昧问你一声，不知你愿不愿意来我们美维工作？”徐建雄一怔，旋即答道：“如果有合适的职位，我乐于从命。”“真的？”翔千没想到徐建雄回答得这么爽快。

　　“说实话，唐先生，认识你这么久了，你的为人我了解得很清楚，你的经营理念我也很赞同。如果有机会，很愿意为你的事业添砖加瓦。”“谢谢你！”翔千笑容满面，“我想先请你出任TOM，也就是我的小儿子唐庆年的CEO助理，待你熟悉了美维集团的业务之后，再担任更重要的职务。”“你这么安排，我感到很荣幸！”

　　那次谈话不久，徐建雄赴港出任“东方线路”CEO助理，半年后升任副总经理，主抓产品质量，提升产品合格率，同时筹建上海新公司。

　　1996年3月，正是春寒料峭时节，在淡淡的晨雾中，一辆小轿车驶进上海松江工业区，在一座简陋的瓜棚旁停了下来，车门开处，翔千和徐建雄一先一后走了出来。在他们的周围，大部分地方依然是田园风光，冻得硬邦邦的土块上，依稀可见或红或黄的野花。只是在几百米开外的地方，零零星星矗立着几座厂房。显然，松江工业区还是待开垦的处女地。“这块地，我已经买下来了。”翔千兴致勃勃地用手比划着，带领徐建雄在未来的厂区里转了一圈。这块地有50多亩，足足有四五个足球场那么大，早先是一片瓜地，现如今满地都是枯黄的藤蔓。

　　这时，太阳出来了，照在身上暖洋洋的。翔千登上了一处高坡，出神地眺望着远方，似乎憧憬着将会在这儿发生的奇迹。

　　一年以后，也就是1997年5月，工程开始破土动工。1998年6月，厂房建造、机器安装以及动力、空调、三废处理设备调试等相继宣告完成，7月份开始试生产，四个月后正式投入生产。开工第二年，“美维电子”就实现销售4.15亿元，创收外汇5000万美元，盈利3800万元，跻身于上海工业销售500强之列，并被认定为上海市先进技术和出口型企业。