解释：一起来挤在一起凑热闹

　　2.搿个辰光　　　　　　   

　　解释：这时

　　3.开起无轨电车来  

　　解释：漫无边际地说起来   

　　4.垃圾股、原始股、绩优股  

　　解释：一点用处都没有的人，没有谈过恋爱的纯情男孩，理想的发展前程好的恋爱对象。

　　5.拨伊花得去，现在拨伊套牢

　　解释：被他吸引过去，现在被他hold住了。

　　6.我想想我卖相也勿错，长得蛮适意相，人也蛮走得出去

　　解释：我想想我的外貌也不错，长得看起来蛮舒服，人走出去也很像样。

　　7.落得我做了一个全职“买汰嫂”

　　解释：搞得我做了一个买菜洗菜做饭的全职家庭妇女。

　　8.看末勿看关末勿关

　　解释：看也不看，关也不关。

　　9.一眼花露水也呒没

　　解释：一点花招、成果也没有。

　　10.侬讲伊推扳

　　解释：你说他差劲吗？

　　11.辰光长，厌气煞，收发报纸拎勿清

　　解释：时间长，无聊得极，收发报纸一点搞不清楚。

　　12.老酒吃吃，麻将搓搓

　　解释：喝喝酒，打打麻将。

　　13.乃末勿得了

　　解释：这下不得了。

　　14.一勿来三就要骂煞快

　　解释：一不对就要被骂得要死。

　　15.伊讲自家弄勿好了，指望“小出老”有点出息

　　解释：他说自己搞不好了，指望小鬼有点出息。

　　16.着生头里啊，出了一桩事体

　　解释：突然之间，出了一件事情。