如果把上海国际金融中心的建设比作一首铿锵激昂的乐曲，那么一年一度的陆家嘴论坛就如同是错落有致的鼓点和重音。

　　今年论坛召开之时，正是《陆家嘴金融城》周刊出刊之日。论坛办到第六届，第一次，陆家嘴论坛不仅在新民晚报上得以记载，更在我们的金融城周刊留下写照。

　　写照，远非单纯的记录。

　　所谓写照者，求画其骨、求得其意、求传其神。

　　在新媒体时代，求全、求快未必是纸媒所长；深度、角度才是足以傲人的利器。因此，这期周刊上既有昨晚火热出炉、余音绕梁的“浦江夜话”，更有我们精心策划推出的“金融城夜话”。

　　夜话是场夜宴，好手云集、群贤毕至，主人有心、客人如归；夜话不止是场夜宴，因为取代推杯换盏和灯红酒绿的，是真知灼见和近虑远见。

　　黄浦江畔，曲水流觞；金融城头，直言载道。 ——编者