历史居然会残酷地相似：如今风起云涌的出国留学潮，竟然不亚于当年的“上山下乡”运动，尽管时过境迁，不可同日而语，然而，却大可异曲同工：远隔重洋，骨肉分离，重金支撑之余，爹妈的心绪总像飘摇的风筝，欲牵而不得，欲收而不可。这其中，尤以家庭中两代女性——母女间的全方位交流最为魂牵梦绕，纠结万分。 

　　银凤的女儿晓舟从小是个小精灵，两只杏眼总是不停地骨碌着，一转一个鬼点子，常令同学们哑然、老师吃惊，最后竟让母亲在其出洋留学问题上“吃瘪”了一回。 

　　前几年，已进入上海某二线大学读了2年的晓舟自感可以去东洋留一下学了，于是，便悄无声息地完成了一切手续的咨询和日语的快速恶补，成绩斐然。 

　　一天，万事俱备的女儿与家里“财政部长”的母亲作了一次关于留学资金的严肃谈判。近段时间，银凤早就感到了女儿想去日本留学的“火力侦察”力度在增强，只是故意装“夜乌弹”，不知可否地或以“家里没那么多钱”为借口搪塞了之。其实，她心里真是舍不得、不放心女儿离开。 

　　“妈妈，我去日本留学的决心已定，相信我一定能认真对待，何况还有姨妈在那里已那么多年了，你还不放心？只是不知道家里供我留学的资金会不会影响你们日常的生活质量？” 

　　女儿直奔主题的开场白，令母亲有点猝不及防，没有平时孩子气的撒娇和纠缠，外松内紧的神情期待着母亲回答这个绕不过去的重大问题。“假如因为我的留学资金影响了家里的生活，那么，我就坚决不去了；假如你们还有多余的能力，真希望你和老爸同意我。我会通过合理打工，解决一部分生活费用的，也相信姨妈这根‘跑道’会助我起飞的，我不会停留在安逸的‘飞机场’里。” 

　　面对女儿如此先发制人的通达诉求，平时刀子嘴巴豆腐心的母亲竟然失语良久。最后同意了。 

　　自打女儿去了日本留学之后，视频成了远隔重洋的母女俩沟通的心桥，她们约定每晚要通话交流。聪明的女儿不仅全面汇报自己的学习、生活情况，还用摄像头、照相机一一展示与学习、生活密切相关的成绩单之类的物证和居住环境，并配以生动的旁白，这让银凤从心底里感到了踏实。

　　优秀的女儿考入某著名大学后不久，引起了一个出身名门，品学兼优的日本男学哥的热烈追求。母亲明确表示：不希望以后和不会讲中国话的女婿相处。于是，尽管晓舟和这位学哥蛮对得上眼，谈话也蛮投机，但母亲的表态既现实又有从长远考量的道理，她还是坚决地踩下了恋爱的“刹车”，令那个日本学哥抓狂了好一阵。一个阳光的上海男同学很下力气地帮助晓舟利用课余去超市打工，并渐生爱意。在浦东机场，银凤送女儿时也邂逅过这男生的一家人，一面之交，就打心眼里中意。然而，晓舟在和他的交往中，总感到在工作上很容易接近，但感情上总“不来电”。晓舟在和母亲好一番交心之后，婉言回绝了这个好胜、好强，却不善温柔的上海男生，令银凤连连叹息。 

　　最近，已是大三的晓舟在老师的推荐下，去参加了一次日本主流传媒（NHK、《朝日新闻》等）联合招聘培训生的面试会，经过苛刻的笔试、面试，她终于如愿以偿，成了被NHK国际部录用的第二个中国留学生。 

　　消息传来，母亲在高兴之余，却又担心起女儿的身体以后“跑勿动”高强度的电视新闻采访，失眠了好几夜……