B05:夜光杯
     
本版列表新闻
     
2012年04月09日 星期一 放大 缩小 默认   
土耳其乡间往事
刘伟馨
  刘伟馨

  看了很多年电影,土耳其电影却看得不多,前些日子,购得努里·比格·锡兰的《安纳托利亚往事》,想想锡兰的电影,我还收过好几部,《小镇》《五月碧云天》《远方》,便找了出来。在江南忽雨忽晴的春日,花了一个星期,加上土耳其另外一个导演赛米·卡普拉诺格鲁的“约瑟夫三部曲”《鸡蛋》《牛奶》《蜂蜜》,我一下子就走进我陌生的影像世界,进行了一次心灵洗礼。

  卡普拉诺格鲁和锡兰的电影,都是关于故乡、土地、生命,以及在现代化进程中,都市和乡村的两难选择。一方面,对乡村的怀恋、坚守和回归,犹如清泉,荡涤着物质化带来的私欲污垢;但另一方面,淳朴和清明,会不会只是成为一种遥远的梦中记忆呢?

  “约瑟夫三部曲”是一个人的成长史,但它把次序颠倒了过来,从中年推及青年、童年。卡普拉诺格鲁说:“我曾写过一个《艳阳天》的短篇故事,是关于一个年轻诗人的,故事主人公大概十八九岁,在他朋友的帮助下试图在乡村化进程的变化中站稳脚跟。之后我在这个基础上写了一个剧本。我后来觉得,如果他到了四十岁,应该会回望过去,想知道六七岁的自己究竟是怎么样的。”《鸡蛋》讲述中年约瑟夫因为母亲去世回家乡奔丧的故事;《牛奶》是青年约瑟夫在乡村生活和学习写诗的过程;《蜂蜜》则是少年约瑟夫在乡间和父亲一起采蜜并见证父亲死亡的经历。这是对往事的一次追寻,对时间的一次回溯,对心灵的一次唤醒。

  乡村往事,总和美丽的景色相伴:金黄色的田野、迎风摇曳的树叶、色彩鲜艳的野花、惊飞的鸟雀、蓝色的雾岚、静穆的远山、潺潺的溪水……在鸡鸣狗吠声中,在风雨霞光之下,约瑟夫采蜜、送牛奶、读书、写诗,和邂逅女生萌生朦胧爱意,感受瞬间消失的脆弱生命……这些往事,哪怕岁月变老,也会如同鸡蛋、牛奶、蜂蜜一样新鲜、美味和甜蜜。同样,锡兰《小镇》里姐弟两人的故事,就是导演童年和姐姐生活的再现。在四季风景的变换中,姐弟俩穿越田野,采果子、玩乌龟、摘玉米,在夜晚点燃的篝火中,听长辈聊往事、讲历史、谈生活,说生死……这是一种到老也永远无法忘怀的乡村场景。

  不能否认,原始淳朴的乡村,还有落后闭塞的一面,大都市的吸引力,自然会使年轻人远走他乡。约瑟夫离开了农村;《小镇》中姐弟俩的父亲,乡村里唯一的大学生,留学美国;出嫁、打工、读大学……年轻人这样振振有词:“到有所作为的地方去,有什么错?”《小镇》里的老人总是这样告诫:“远离家乡是件难事,放眼望去,身边都是陌生人。”即使是熟人、亲戚,寄人篱下的日子一样不会好过。《远方》里的年轻人,从乡下投奔表亲,从开始的客客气气到貌合神离,再到公开吵架,电影把这过程,演绎得惟妙惟肖。就算留在大城市,是不是都遂心了呢?早年约瑟夫“出门看天空看大地,看花朵看虫子”,一门心思写诗、投稿,可现在定居城市,只是开了一家二手书店,早已不写诗了。

  事实上,乡村往事并不那么容易消弭,依恋土地、追寻故乡,是漂泊游子“根”之所系。《五月碧云天》里老父亲要坚守家园,《鸡蛋》里的约瑟夫,在操办母亲的丧事后,游历了乡村,会老朋友、见旧情人、访亲戚,在和照料母亲的女孩之间生出似有若无的朦胧感情后,他最终会不会回归呢?《小镇》里的老人说:“无论走到哪里,都是同一片天空,给人同样感觉的树木,但我们还是梦想自己的天空和树木。”自己的天空和树木,才能自己去飞翔和扎根。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:综合新闻
   第A04版:评论
   第A05版:焦点
   第A06版:科教卫新闻
   第A07版:民生新闻
   第A08版:社会新闻
   第A09版:法治新闻
   第A10版:中国新闻
   第A11版:早间点击
   第A12版:国际新闻
   第A13版:国际新闻
   第A14版:文娱新闻
   第A15版:文娱新闻
   第A16版:目击
   第A17版:体育新闻
   第A18版:体育新闻
   第A19版:体育新闻
   第A20版:体育新闻
   第A21版:体育新闻
   第A22版:深度报道
   第A23版:股市分析
   第A24版:广告
   第B01版:康健园
   第B02版:康健园/医苑
   第B03版:康健园/保健
   第B04版:康健园/康复
   第B05版:夜光杯
   第B06版:夜光杯
   第B07版:连载
   第B08版:阅读
春风应暖“漂老族”
梅雨潭
土耳其乡间往事
一份惊动中央的谍报提纲
美形取胜
游园惊梦
新民晚报夜光杯B05土耳其乡间往事 2012-04-09 2 2012年04月09日 星期一