A16:人物/文体汇
     
本版列表新闻
~~~国外艺术家汇聚张园看社区大世界
~~~国外艺术家汇聚张园看社区大世界
~~~国外艺术家汇聚张园看社区大世界
~~~国外艺术家汇聚张园看社区大世界
     
2016年06月05日 星期日 放大 缩小 默认   
昆曲演绎古汉语版智利国歌
国外艺术家汇聚张园看社区大世界
朱光
  本报讯 (首席记者 朱光)“海上第一名园”张园,昨天迎来了智利等国艺术家,在社区里举行跨文化艺术社区互动活动“张园看世界”,也让世界看到张园。这次活动也是2016上海市民文化节寻找乡土文化的一站、福民南西艺术季的开幕活动,以及世界水源地峰会的实践项目。

  现场,艺术家用传统昆曲演绎了古汉语版智利国歌。中国和智利两国美食家各自用本地食材制作出创意美食。“用西班牙食材做的海派美食不叫上海美食,只有用上海食材做的美食才是上海本土美食,希望能让公众感受到我们味蕾上的城市。”自然力研究院创始人之一李晶晶说。他们希望传达一个理念——用本土的东西做出来产品才能保有城市本真的味道。只有保留一份上海本土味,才能成为全球化世界中“不一样的烟火”。在张园的街巷中,中国与智利艺术家合作,通过六组影像、声音、艺术装置呈现城市建筑气质相似的上海经典里弄生活和拉美经典城市生活,探究人与建筑的共生艺术,他们为这组装置取名“南溪(南西)六记”。“张园看世界”系列活动,始终将上海和智利的建筑与文化进行对比呈现,之所以放在一起是因为这是两个城市建筑气质相似。不少智利人觉得智利的建筑很像张园,路过此地就觉得“他乡遇故知”。

  1882年江苏富商张叔和购下此地,奉养母亲。他仿造苏州狮子林等名园再造此园,取名“张氏味莼园”,简称张园。张园北起今南京西路,南至威海路,东起石门一路,西至茂名北路,现今的吴江路步行街就是原来的张园池塘。园内主要建筑“安恺第”,是当时最宏伟的建筑。张园是上海滩向社会开放的最早最大的私家花园。1918年张园停办,原址建起大批石库门建筑民居,从私家园林到公共开放式园林和城市公共活动中心,张园浓缩了上海市民文化生活史。 

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:时政·要闻
   第A03版:上海新闻
   第A04版:上海新闻
   第A05版:新民健康/时令
   第A06版:民生调查
   第A07版:民生调查
   第A08版:特稿
   第A09版:家装专版
   第A10版:中国新闻
   第A11版:国际新闻
   第A12版:文体汇
   第A13版:广告
   第A14版:动态/文体汇
   第A15版:文体汇/动态
   第A16版:人物/文体汇
   第B01版:星期天夜光杯
   第B02版:读书/星期天夜光杯
   第B03版:星期天夜光杯/夜光杯
   第B04版:夜光杯/星期天夜光杯
   第B05版:星期天夜光杯/阅读·连载
   第B06版:都市专栏/星期天夜光杯
   第B07版:星期天夜光杯/新智
   第B08版:译文/星期天夜光杯
   第B09版:星期天夜光杯/市井故事
   第B10版:百姓纪事/星期天夜光杯
   第B11版:星期天夜光杯/上海闲话
   第B12版:快乐作文/星期天夜光杯
   第C01版:金色池塘
   第C02版:晚晴风景/金色池塘
   第C03版:金色池塘/长命百岁
   第C04版:银发社区/金色池塘
她就是“美丽悲剧”的女主角
昆曲演绎古汉语版智利国歌
张园一景
本报信息
新民晚报人物/文体汇A16昆曲演绎古汉语版智利国歌 2016-06-05 2 2016年06月05日 星期日