上海市政协对外友好委员会、虹口区政协与上海公共外交协会、新民晚报社去年共同发起“犹太难民与上海”故事征集活动，整理编写成《海上方舟》《情牵虹口》《尘封往事》《上海记忆》等四本故事集和《海上明月——犹太人在上海画影》。该丛书通过百余个真实故事，生动展现了上海这座饱经战火离乱的东方城市，以宽广友善的胸怀庇护了约3万名逃离纳粹魔爪的犹太难民的历史。

　　该丛书的外语精华版选择了26个有代表性的故事，已在上海外国语大学多语种外文网（http://global.shisu.edu.cn）上线。