A20:文娱新闻
     
本版列表新闻
~~~“功夫片”最受外国观众青睐
~~~“功夫片”最受外国观众青睐
~~~“功夫片”最受外国观众青睐
~~~“功夫片”最受外国观众青睐
~~~“功夫片”最受外国观众青睐
~~~“功夫片”最受外国观众青睐
~~~“功夫片”最受外国观众青睐
     
2012年02月23日 星期四 放大 缩小 默认   
中国电影海外“生存”能力不强
“功夫片”最受外国观众青睐
赵琬微
  本报讯  国内首个针对中国电影海外观众的实证调研昨天在京发布。结果显示,“功夫片”是外国观众最青睐的中国电影类型,中国导演与演员在海外知名度不高。中国电影“走出去”形势仍严峻。

  “近日美国大片进口配额的增加引起了社会关注,在更多外国电影走进来的同时,对中国电影海外生存的思考十分迫切。”国家广电总局副局长张宏森在致辞中说,国内学者开展这种有针对性的实证调查十分及时,具有借鉴意义。

  据悉,“2011中国电影国际影响力全球调研数据”由北京师范大学中国文化国际传播研究院的学术小组完成。通过对美国、英国、法国、德国、加拿大、澳大利亚、印度、日本、韩国等9个国家、18个语种的1400名海外观众的问卷和访谈,对海外观众对中国电影的接触途径、偏好、文化价值认知等方面进行分析。

  报告显示,半数以上的海外观众对中国电影知之甚少,中国导演与演员在国外认知度不高。在接受调查的人群中,仅有20%的观众对中国电影较为关注,认同其影响力的占8.6%。李安、王家卫、张艺谋依次排在“你喜欢的中国导演”的前三名,选择比例依次为55.2%、38%、30.5%,选择其他导演的观众较少。知名度最高的演员依次是成龙、李小龙、李连杰,女演员影响力较小。

  “‘功夫’只是中国文化中的一个小方面,但在海外观众眼中却代表了中国。”调研报告的第一作者、中国文化国际传播研究院院长黄会林教授说,我们发现,“爱国主义、英雄主义”是令海外观众印象最深的文化价值观,可见我们所传递的文化内涵还较为浅显和狭隘。

  可喜的是,海外观众对中国电影的未来充满期待。在15岁至45岁主流的观影群体中,70%以上表示希望看到具有时代感,反映现代都市题材的中国电影。

  (赵琬微)   

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:综合新闻
   第A04版:评论
   第A05版:焦点
   第A06版:目击
   第A07版:科教卫新闻
   第A08版:民生新闻
   第A09版:财经新闻
   第A10版:苏州河上行
   第A11版:社会新闻
   第A12版:法治视窗
   第A13版:早间点击
   第A14版:中国新闻
   第A15版:中国新闻
   第A16版:广告
   第A17版:国际新闻
   第A18版:国际新闻
   第A19版:文娱新闻
   第A20版:文娱新闻
   第A21版:文娱新闻
   第A22版:体育新闻
   第A23版:体育新闻
   第A24版:体育新闻
   第A25版:地产新闻
   第A26版:投资理财
   第A27版:财市解析
   第A28版:股市分析
   第A29版:股市分析
   第A30版:彩票看点
   第A31版:广告
   第A32版:公众服务
   第B01版:军界瞭望
   第B02版:军界瞭望·人物
   第B03版:军界瞭望·战例
   第B04版:军界瞭望·兵器
   第B05版:夜光杯
   第B06版:夜光杯
   第B07版:连载
   第B08版:阅读
   第B09版:新民楼市
   第B10版:新民楼市
   第B11版:新民楼市
   第B12版:新民楼市
   第B13版:新民楼市
   第B14版:新民楼市
   第B15版:新民楼市
   第B16版:新民楼市
   第B17版:广告
   第B18版:时尚乐活/生活之友
   第B19版:生活之友/行家点拨
   第B20版:生活之友
   第B21版:好吃周刊
   第B22版:好吃/美食物语
   第B23版:好吃/我家厨房
   第B24版:好吃/饕餮四海
   第B25版:好吃/优游食林
   第B26版:好吃/美食专列
   第B27版:品牌透视
   第B28版:品牌故事
明星片酬疯涨 涨速似要飞天
中国电影海外“生存”能力不强
参演《金玉满堂》 “苦情”并不觉苦
“史努比”授权日本公司
“冬日海”上海开机 任容萱有妈相伴
《国王的演讲》明上映
《夫妻那些事》陈数变“爷们”
新民晚报文娱新闻A20中国电影海外“生存”能力不强 2012-02-23 2 2012年02月23日 星期四