A19:文娱新闻
     
本版列表新闻
     
2012年10月30日 星期二 放大 缩小 默认   
劳拉·费琪:黑胶唱片让音乐更有温度
夏琦 谭金环
■劳拉·费琪在新专辑签售会上
  前天下午,荷兰爵士天后劳拉·费琪携新专辑《女人花》献演上海金桥国际,以欧式优雅和拉美风情兼备的“丝绒歌喉”吟唱经典老歌,给为期五周的“黑胶进行时”展览画上圆满的句号。

  《女人花》签售会之前,劳拉参观了“黑胶进行时”展览。她介绍自己也是黑胶唱片收藏爱好者,家里的阁楼满满的都是黑胶唱片,大概有一千多张。谈到为何这么喜欢黑胶唱片,劳拉坦言黑胶来自她熟悉的那个年代,“是我青春记忆的一部分,我永远都不会抛弃这些东西。”对于时下年轻人不能理解为什么要听黑胶唱片,劳拉称“黑胶唱片更温暖”,“不像CD那么干净,干净到甚至有点冷酷。听黑胶唱片有时会听到有一些杂音,但往往就是这些杂音,让音乐更有温度。”

  劳拉在新专辑《女人花》中收录了10首亲自甄选的华语金曲,其中4首用中文演唱。劳拉说,“先听了几百首中文歌,挑出旋律能够吸引我的,再请人去翻译,了解歌曲背后的故事,了解它的文化背景,这样花了很多心思才定了曲目。”劳拉还透露自己看了《新不了情》这部伤感的爱情电影之后,在演唱这首歌时加入了自己的感情。

  在活动现场,劳拉用中文演唱了《如果没有你》,标准的中文发音、悠闲浪漫的爵士乐,一如黑胶唱片般质感醇厚,上世纪40年代白光原唱的《如果没有你》在劳拉的吟唱中绽放别样风华。在大家惊讶于劳拉的中文吐字极其到位时,她为观众展示了她的“独门秘笈”——一张写满“暗语”的词谱。

  儿子的“上台献礼”给劳拉一个大大的惊喜,原来劳拉·费琪的儿子目前就在上海读书和生活,儿子送上了一条满绣牡丹花的中国风羊绒围巾给妈妈戴上,“天气渐凉,希望妈妈保护好嗓子。自己在中国学习,了解牡丹花寓意富贵吉祥,借此美好的图案祝福妈妈。”劳拉对于这条“亲情牌”围巾非常喜爱,搂着儿子,场面甚为温馨。本报记者  夏琦  实习生  谭金环

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:焦点
   第A04版:评论
   第A05版:综合新闻
   第A06版:综合新闻
   第A07版:科教卫新闻
   第A08版:十年之变喜迎党的十八大特别报道
   第A09版:十年之变喜迎党的十八大特别报道
   第A10版:民生新闻
   第A11版:社会新闻
   第A12版:法治新闻
   第A13版:中国新闻
   第A14版:早间点击
   第A15版:国际新闻
   第A16版:国际新闻
   第A17版:财经新闻
   第A18版:财经新闻
   第A19版:文娱新闻
   第A20版:文娱新闻
   第A21版:文娱新闻
   第A22版:体育新闻
   第A23版:体育新闻
   第A24版:阳光天地
   第A25版:新民楼市
   第A26版:新民楼市
   第A27版:新民楼市
   第A28版:新民楼市
   第B01版:长三角
   第B02版:长三角/社会·生活
   第B03版:长三角/文化·旅游
   第B04版:广告
   第B05版:夜光杯
   第B06版:夜光杯
   第B07版:连载
   第B08版:阅读
   第B09版:旅游·城市
   第B10版:旅游城市/精华路线
   第B11版:旅游城市/世界别处
   第B12版:旅游·城市
   第B13版:读者俱乐部
   第B14版:读者俱乐部
   第B15版:读者俱乐部
   第B16版:读者俱乐部
   第B17版:资讯生活·旅游
   第B18版:资讯生活·旅游
   第B19版:资讯生活·旅游
   第B20版:资讯生活·旅游
   第B21版:资讯生活·旅游
   第B22版:资讯生活·旅游
   第B23版:资讯生活·旅游
   第B24版:资讯生活·旅游
   第B25版:资讯生活•旅游
   第B26版:资讯生活·旅游
   第B27版:广告
   第B28版:职场方圆
孔雀让好运伴我艺术人生
吕其明和薛锡祥赠送《红旗颂》
乾隆“天字”腰刀昨拍出4830万元
越剧《新巡按斩父》今明亮相京城
劳拉·费琪:黑胶唱片让音乐更有温度
新民晚报文娱新闻A19劳拉·费琪:黑胶唱片让音乐更有温度 2012-10-30 2 2012年10月30日 星期二