没有太多情绪波动，迎来赛季首战开门红的苏炳添脸上，更多的是踌躇满志。“全运会、世锦赛，今年我的任务还很多……”沉寂一年之后再爆发，苏炳添在这一年平淡中隐隐积蓄能量。

　　平静：不关心对手抢跑

　　钻石联赛上海站，过往的“钻石项目”是压轴的男子110米栏，然而今年，聚光灯更多地打到了男子100米赛场上——苏炳添无疑是当晚中国队最大亮点。

　　本次百米飞人大战，老将加特林因伤退出比赛，中日选手成为最大看点，日本队一共有剑桥飞鸟、萨尼布朗、桐生祥秀三人参赛，而中国队只有苏炳添一人参赛。而在本次赛前一个多月，桐生祥秀曾连续跑出10秒04、10秒08以及10秒04三个不错的成绩，状态奇佳。结果桐生祥秀错过了这次挑战机会，他在第二次鸣枪时抢跑犯规被罚出场。

　　赛后，有记者问苏炳添，是否桐生祥秀的抢跑出局给了他夺冠的信心，苏炳添立即纠正：“我没有太在意，这主要是新闻媒体在关注。”

　　苏炳添更愿意关注自身以及中国百米接力队，他以中国男子百米接力队队长的身份说起男子接力赛上的中日对抗。“里约奥运会夺银代表了日本队的实力，我希望我们也有多一点年轻选手可以上来，那这个项目就可以有更多的生力军。”以百米促接力，在苏炳添心目中，世锦赛卫冕接力奖牌的意义甚至比自己百米有突破更大。

　　淡然：巅峰期后的沉寂

　　沉稳、踏实，这是苏炳添这些年来给人最大的印象。在平凡小事中始终高标准要求自己，是他一贯的风格。此次夺冠，与他从点滴小事强化自己分不开。

　　以前的苏炳添口味清淡，然而，这些年，他却硬生生将自己的最爱变成了牛肉——几乎餐餐都必备蚝油牛肉，他说，这是为了满足自己的训练需求，“百米训练每天消耗都很大，不吃肉不行，而且要吃牛肉。”

　　与其他选手侃侃而谈，广东仔苏炳添的英语能力这些年也有了大幅提高，背后功臣却是牙买加名将鲍威尔——两年前北京世锦赛期间，鲍威尔对苏炳添特别感兴趣，他找来志愿者当翻译主动给苏炳添提建议：“你要是会英语的话，会跑得更快。”在鲍威尔看来，如果苏炳添英语足够好，就能直接去学习国外高手的心得和训练技术。也就是从那时候开始，苏炳添开始有意识地主动提高自己英语能力——对他而言，只要能对训练有帮助的，他都愿意去付诸努力，尽力尝试。

　　2015年苏炳添赛季第一场跑出10秒10，随后两破10秒大关，甚至历史性成功跻身世锦赛百米决赛。今年赛季首秀，10秒09的成绩更为惊艳。然而，无论是苏炳添还是其教练袁国强，却对这个成绩保持冷静态度。

　　在袁国强来看，这只是沉寂一段时间后的爆发，“去年因为伤，状态有些起伏。”袁国强低调表示：“苏炳添最巅峰的时代是2012年至2015年，他现在已经过了巅峰。他还需要找感觉，调节自己的状态。”

　　本报记者 厉苒苒