演出以柴可夫斯基的《波兰舞曲》开场,饭森范亲用干练有力的手势调配着华丽的旋律,描摹出一幅波兰宫廷贵族盛宴享欢的场景。继而朱丹与东京交响乐团共同演奏了柴可夫斯基《D大调小提琴协奏曲》作品35,从明朗悠扬到抒情细腻再到活泼欢快,音乐节奏切换自如、一气呵成。下半场的E小调第九交响曲《自新大陆》是德沃夏克一生中最重要的作品,一曲终了,掌声经久不息。
返场曲目中,东京交响乐团别出心裁地安排了日本民谣《八木节》和内蒙古乌拉特民歌《鸿雁》。压轴登场的《鸿雁》由东京交响乐团唯一的华人乐手黄云亮演奏,由饭森范亲和黄云亮共同完成的报幕话音刚落就响起全场的掌声。黄云亮还用上海话和现场观众打了招呼,旅日多年,他自觉普通话倒不如沪语亲切,选择这首《鸿雁》,不仅是因为其在国内家喻户晓,更意在鸿雁为两国人民所传递的友谊与情思。
1986年正值东京交响乐团建团40周年,乐团初次访沪,成为日本首个访问中国的交响乐团。那时,刚刚进入乐团的乐手大野顺二随团来沪演出,他还深刻地记得是在上海戏剧学院的实验剧场演出,曲目里还有专门为纪念访华演出而作的管弦乐《飞天》。32年后的今天,大野顺二以东京交响乐团团长的身份率团来沪演出,上海发生的翻天覆地的变化令他叹为观止。