《阿尼阿拉号》首次出版于1956年,本次中文版出版是这位作者的作品第一次被引进中国。“阿尼阿拉”出自古希腊语“阿尼阿洛斯”,意思是“遇险”或“危难中”。《阿尼阿拉号》由103首诗歌构成,是哈瑞·马丁松的史诗式作品,描写了人类因地球受到放射物质毒害,被迫乘坐飞船离开,迁移到其他星球,但飞船最终失去控制,脱离原定航线,在茫茫太空中坠落。作品通过这样一个毁灭性的故事,表达了对人类生存困境的深刻思考、对自然环境的关注。半个世纪前,当大多数人还在赞赏和享受现代工业文明果实的时候,马丁松就敏锐地用文学形式向全人类发出了生态失衡的警告。在诗人看来,地球最大的灾难来自人类自身。他在诗中暗示,人类居住的地球本身,就是一艘将要毁灭的“阿尼阿拉号”。