A18:文娱新闻
     
本版列表新闻
     
2014年05月30日 星期五 放大 缩小 默认   
新民歌“新”在何处?
李定国
  近期,央视音乐频道多次重播了不久前录制的《星光璀璨新民歌演唱会》,不过,该台音乐会名不副实之处多多,引起了业内外人士的不解和质疑,我观后也颇感困惑。

  顾名思义,《新民歌演唱会》应是新创作或最新编配或用新颖手法改编的民族民俗歌曲的演唱会。但纵观整台演唱会,能给人留下深刻印象的新作很鲜见,绝大多数作品均为旧作“新编”,但又很不尽如人意,因为在音乐的本质上,没有根本的变化。如人们耳熟能详的《唱山歌》等几首老歌,此次虽然采用了民族与通俗唱法,美声与通俗唱法的两种混搭,但在作品的挖掘、旋律的发展和音乐的编配上并没有实质突破,只是形式变化而已,

  更不可思议的是,黑豹乐队用摇滚演绎了李叔同填词的《送别》。用摇滚的形式、唱法来诠释“新民歌”未尝不可,但问题是,《送别》的曲作者是美国人奥德威。因此,该歌并非真正意义上的中国歌曲,更不是民歌了。因此,该歌在这台演唱会上演显然是不合适的。近百年前,中国的现代音乐还处在萌芽状态,国人并不具备作曲的能力。当时传唱的许多学堂乐歌,乃至“北伐”“红军时期”的革命歌曲,都是用西洋歌曲的曲调填词而成的。但时至今日,还在把《送别》当作中国民歌,岂不贻笑大方。

  整台演唱会,台湾歌手赵传最受欢迎。他接连演唱了《我是一只小小鸟》《我很丑但很温柔》《一颗滚石》三首代表作,激情依然四溢。但遗憾的是,赵传的作品既不属于民歌范畴,他的演唱与过去相比也毫无突破和新意,又怎能归类于“新民歌”呢?若把这三首流行歌曲用民族或美声的状态来演绎,虽不知会是怎样一种效果,但肯定会有一番新气象。至少冠以“新民歌”就无可厚非了。

  音乐会引起争论的另一焦点,就是女中音降央卓玛翻唱的《乌苏里船歌》和《马儿啊你慢些走》,这是“文革”前的两首经典民歌,原唱者郭颂和马玉涛的歌声,至今深深地烙在人们的记忆里。因此,降央卓玛的翻唱无疑有着很大的难度。究竟是颠覆原唱,还是依样画瓢,抑或另辟蹊径?但降央卓玛全没做到,在音乐会上的表现也差强人意。虽然她的翻唱也有板有眼,歌声醇厚隽永,音域辽远宽广,但所演绎的作品却没有体现出强烈的画面感和作者所要传递的那种激情和意境。这是因为,歌者对作品的理解,音乐的表达,曲风的把握都还欠火候。这些问题,其实也是当下青年歌手的通病。

  《星光璀璨新民歌演唱会》的种种不足,恰恰凸现了我们音乐创作的不力。

  李定国

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:要闻
   第A04版:评论·随笔
   第A05版:焦点
   第A06版:广告
   第A07版:上海新闻
   第A08版:深度老龄化 上海如何应对
   第A09版:深度老龄化 上海如何应对
   第A10版:上海新闻
   第A11版:上海新闻
   第A12版:社会新闻
   第A13版:新民资讯
   第A14版:中国新闻
   第A15版:国际新闻
   第A16版:国际新闻
   第A17版:广告
   第A18版:文娱新闻
   第A19版:广告
   第A20版:文娱新闻
   第A21版:文娱新闻
   第A22版:体育新闻
   第A23版:体育新闻
   第A24版:体育新闻
   第A25版:上海市民体育大联赛专刊
   第A26版:财经新闻
   第A27版:新民健康/育儿
   第A28版:夜光杯
   第A29版:夜光杯
   第A30版:连载
   第A31版:连载
   第A32版:申城社区
   第A33版:艺术家具专版
   第A34版:家装之窗
   第A35版:家装之窗
   第A36版:家装之窗
   第A37版:家装之窗
   第A38版:家装之窗
   第A39版:家装之窗
   第A40版:专版
   第B01版:陆家嘴金融城
   第B02版:封面人物/陆家嘴金融城
   第B03版:陆家嘴金融城/自贸之窗
   第B04版:热点解读/陆家嘴金融城
   第B05版:陆家嘴金融城/网上网下
   第B06版:金融天地/陆家嘴金融城
   第B07版:陆家嘴金融城/公司探营
   第B08版:理念分享/陆家嘴金融城
   第B09版:陆家嘴金融城/证券服务
   第B10版:基金纵横/陆家嘴金融城
   第B11版:陆家嘴金融城/股市大势
   第B12版:个人理财/陆家嘴金融城
   第B13版:陆家嘴金融城/创业钱途
   第B14版:房产在线/陆家嘴金融城
   第B15版:陆家嘴金融城/彩票世界
   第B16版:上海花城/陆家嘴金融城
   第C01版:新尚
   第C02版:人物
   第C03版:新尚专访
   第C04版:摩登
   第C05版:摩登
   第C06版:资讯
   第C07版:秀场
   第C08版:大牌
曲中两条“大河” 胸中一样情怀
朱践耳望“星空”
新民歌“新”在何处?
《中国好舞蹈》炫舞阶段明晚打响收官战
新民晚报文娱新闻A18新民歌“新”在何处? 2014-05-30 2 2014年05月30日 星期五