“阿拉伯联合酋长国是由七个酋长国所组成的，我们有一个非常共同明确的愿景，联合在一起的是我们的责任，是我们的命运，是我们的知识，和我们共同繁荣的目标。正是因为我们政府的全力以赴，阿联酋自成立以来，在各个领域、各个方面都获得了飞速的成长和盛誉。”讲起阿联酋，他信心满满。

　　以经济自由度指数为例，全球178个国家和地区当中，阿联酋排名第25。2008年金融危机之后阿联酋仍然保持了令人满意的经济增速，整个经济实现全面多元化，而不单单只依赖石油。事实上，到2015年时，非石油行业的经济构成部分已经达到了GDP的70%，即便当前世界油价波动剧烈，阿联酋的经济并没有遭受严重影响。

　　作为阿联酋的首都，阿布扎比经济发展成绩骄人。阿布扎比证券交易所是中东地区最年轻的证券交易所。“从成立的第一天，我们就力争成为区域第一。作为一个新兴市场，我们的目标是成为发达市场。”到目前为止，阿布扎比证交所的市值是1250亿美元，投资来源多元化。96万的投资者当中，60%属于阿联酋本土，40%来自于阿联酋之外。外国投资者中，亚洲的投资非常活跃。来自中国的直接投资者有251家，其中12家是机构投资人。

　　为什么外国的资本源源不断流入阿布扎比？他分析说，一方面是得益于当地的法律监管环境与国际接轨，另一方面上市的这些公司表现优异。2015年全部上市公司的盈利达到108亿美元，2014年为107亿美元。上市公司盈利高，同时在现金红利分配方面也表现慷慨。2015年，这些公司发放的现金红利达到了59亿美元，这意味着就股息收益率而言，阿布扎比证交所排在世界第一，包括与一些老牌的证券交易所相比。所以接下来的目标，第一个是提升市值，扩大产品的范围，提升金融工具的多样化，包括金融衍生品、期货产品。其次，要吸引更大范围的投资者，以确保市场的稳定以及流动性。“为了确保整个运作井然有序，我们将重新设计组织结构和管理模式，以确保公司治理的有效，给投资者吃定心丸。”

　　一些中国企业向他们表达了想去阿布扎比上市的意向。巴陆士先生表示：“现在正在探索，如果要两地上市的话，机制怎样来安排。作为一个证券交易所，我们的目标是希望能促进投资者双向的流动，希望能够吸引中国的投资人来到我们这里。”

　　巴陆士先生说，阿布扎比证交所多方了解中国投资者和公司的需求，也去拜访了上海证交所，了解其历史经验。比如说，有一个中国机构投资者在阿布扎比和他见面时抱怨道，最麻烦的是语言方面的障碍，看不懂房地产企业的财报。“我们马上启动了用世界通用的XBRL编程语言去编制财报，可以使财报当中的关键数字、财报信息都转化成中国投资者能看得懂的报告。”从最近几次与上交所的交流中，他感觉到未来肯定大有合作空间，想继续推动双方之间合作的机会，包括两地上市方面的合作。

　　中国企业如果到阿布扎比证交所上市，需要符合哪些条件？他的回答是：“这个要求和国际接轨，其实简单明了：过去几年连续有一定的盈利，公司要在阿布扎比设立一个代表处。问题的关键在于，希望上市的公司能实现成功，让各方受益。”他表示，到目前为止，有五个来自阿联酋以外公司在ADX上市，上市以后都表现出色，未来如果有中国企业能够复制这样的成功是非常好的。

　　中国投资者如何投资阿布扎比证券交易所的股票呢？他回答说，最直接的方式就是去阿布扎比开户，通过移动终端就可以实现交易。另一种方式是通过一些国际的托管机构、托管人来操作。现在ADX有五家国际性的托管机构，可以帮助全世界的投资人实现这样的投资。

　　首席记者 谈璎