总理办公室要求,内阁部门和地方政府应“尽可能地从表格和信件中淘汰”“小姐”称谓或提及丈夫姓氏。现阶段,法国女性需在缴税表格、保险索赔单和选票上注明自己是已婚“女士”还是未婚“小姐”。相比之下,法国男性没有类似烦恼,不论结婚与否,唯一选项是“先生”。
女权组织致力于推动在文件中取消“小姐”选项。女权组织成员朱利·米雷说:“不管到哪,我们都要说明婚姻状况,男性却不用。”