B06:夜光杯
     
本版列表新闻
     
2012年12月14日 星期五 放大 缩小 默认   
真假“白宫”
盛汉清
  盛汉清

  俗话说,耳听为虚,眼见为实。现在要补充的是,即使在电视里见到的镜头画面,有时也不能当真,这是此次去美国旅游后得到的一点体会。

  那是在美国的首都华盛顿,导游陪同我们到市区观光,先来到哥伦比亚特区,那里有一座国会山,山上有一座雄伟高大的建筑,全身用白色大理石建成,建筑的上部是一个四层的白色大圆顶,远远看去,像一只巨大的白色“鸟笼”,我一见脱口而出:“哦,那就是白宫!”这话被细心的导游听到了,立即纠正说:“不,这是美国的国会大厦!”这下我弄糊涂了,在来美国旅游之前,我经常看报章杂志和电视新闻,凡遇到美国的重大消息,这座白色大圆顶的政府大楼通常被视为华盛顿市的象征,也是电视中美国政治新闻报道的最佳背景材料,而解说词则每每带出“白宫”两字。久而久之,我就把这个国会大厦当成了“白宫”!

  美国导游听了我的解释后,会心地笑了:“那是标准的误导,真正的白宫在下一个景点!”接着,导游给我们介绍,国会大厦是美国国会所在地,是联邦立法最高的权力机构,它占据着华盛顿市最高的地势,同时又是华盛顿市最美丽、最壮观的建筑。国会大厦在1793年9月18日由华盛顿总统亲自奠基,1800年投入使用。1814年第二次美英战争期间被英国人焚烧,部分建筑被毁。后增建了参众两院会议室、圆形屋顶和圆形大厅,才成为当今的面貌。

  真正的“白宫”,离国会大厦不远,在宾夕法尼亚大街1600号,一座呈长方形、主楼是幢三层的白色楼房。当初在建时的颜色并非如此,也没有“白宫”这个名称。后来不幸失火,为了消除火烧的痕迹,整个建筑被涂成白色。1901年,美国总统罗斯福给大楼命名为“white house”,意即“白色的房屋”,后人根据这幢大楼的颜色称它为“白宫”。“白宫”是美国总统的办公室,也是美国政府的行政中心,又是官邸所在地——总统家庭居住的地方。主楼底层有外交接待大厅,厅外是南草坪,来访国宾的欢迎仪式一般在这里举行。

  过去,像我这些不明真相的人,就把这个“白宫”与国会大厦等同起来,颜色恰巧又都是白的,如果都叫“白宫”,那等于美国有两个“白宫”,实际上是张冠李戴了。

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:广告
   第A04版:焦点
   第A05版:评论
   第A06版:综合新闻
   第A07版:综合新闻
   第A08版:广告
   第A09版:科教卫新闻
   第A10版:民生新闻
   第A11版:广告
   第A12版:社会新闻
   第A13版:法治新闻
   第A14版:中国新闻
   第A15版:中国新闻
   第A16版:早间点击
   第A17版:国际新闻
   第A18版:国际新闻
   第A19版:文娱新闻
   第A20版:文娱新闻
   第A21版:文娱新闻
   第A22版:体育新闻
   第A23版:体育新闻
   第A24版:体育新闻
   第A25版:目击
   第A26版:财经新闻
   第A27版:股市分析
   第A28版:阳光天地
   第A29版:新民环球
   第A30版:新民环球/人物·商界
   第A31版:新民环球/论坛
   第A32版:新民环球/社会
   第B01版:家庭周刊
   第B02版:家庭/女性世界
   第B03版:休闲/全家乐
   第B04版:休闲
   第B05版:夜光杯
   第B06版:夜光杯
   第B07版:连载
   第B08版:阅读
   第B09版:现代家居
   第B10版:现代家居/专题
   第B11版:现代家居/实用谋划
   第B12版:家装之窗
   第B13版:广告
   第B14版:广告
   第B15版:新智
   第B16版:新智/人与自然
   第B17版:E生活
   第B18版:E生活/数字家庭
   第B19版:E生活/家电生活
   第B20版:E生活/掌上天地
   第C01版:广告
   第C02版:品牌专题
   第C03版:品牌专题
   第C04版:资讯橱窗
   第C05版:新尚专访
   第C06版:走近大牌
   第C07版:走近大牌
   第C08版:品质生活
   第C09版:现场表情
   第C10版:城市品质
   第C11版:新尚假日
   第C12版:创意单品
   第C13版:美容扮靓
   第C14版:男士部落
   第C15版:秀场故事
   第C16版:明星潮事
   第T01版:特刊
   第T02版:特刊
   第T03版:特刊
   第T04版:特刊
   第T05版:特刊
   第T06版:特刊
   第T07版:特刊
   第T08版:特刊
   第T09版:特刊
   第T10版:特刊
   第T11版:特刊
   第T12版:特刊
真假“白宫”
上海地名路名忆旧
鲍瑞美与听障孩子
梁上泉与“涛声依旧”
艺术圣殿卢浮宫(钢笔画)
今宵灯谜
香榧之旅
呼唤社区食堂
新民晚报夜光杯B06真假“白宫” 2012-12-14 2 2012年12月14日 星期五