因为主持人的身份，倪萍领略过世间繁华，而现在，她更愿意待在家里，“特别自然地转身成为一个家庭妇女”，买菜讨价还价，坐出租车和司机闲聊，在不经意的瞬间，捕捉平凡人不平凡的一面。“可能它们对很多人来说就是大白菜、烂萝卜，但对于我，是储存在宝盒里面的宝贝，很珍贵的”。

　　从《日子》到《姥姥语录》，倪萍以生龙活现的大白话，迅速取得了读者的肯定和好感。《倪萍画日子》这本书没有做任何宣传，有天为了找到书里写到的出租车司机，给人送幅画，倪萍就把书中的文章贴到了网上，结果一天的点击量就是26万，然后就推到首页了：“这事儿给我一个什么启示？就是当你能够真实面对自己心灵、面对生活的时候，即使你没有章法，没有语法，但老百姓都能接受，而且很多年轻人觉得感动。读者太高明了，后来从网上下载观众评论，我八十多岁的妈，拿着放大镜在那儿看，还念给我听。我觉得，读者总结得不仅准确，而且很多东西连我都没想到这一层——是金子的东西读者一点没丢，全给你抓回来了。”

　　这些年的繁华，倪萍都历尽，但也都洗净：“我也是住过大饭店的人，也去过真正意义上的高级场所，其实挺难受的，因为不接地气。”如今出行，倪萍一家子主要还是坐出租、地铁、公共汽车，“我知道怎么被挤成相片似的”。这样做，并非矫情，倪萍有自己的理由：“首先是我净演底层的人物，如果上车都站不住，我还演什么农民工？第二，我特别希望带着我的孩子能上公共汽车，会找路，知道天冷往家跑，然后他自己买大奔驰是他自己的事，我不能一开始就带着他坐大奔。带他坐公共汽车，教会他一个本事，这是我做母亲的一个态度，因为我不知道他将来有没有本事。”　　　　 （谢正宜）