英国无疑是这两天的时政热词。想起上个月我在英国学习时候的一个细节:
教授让学员们用关键词写出英国印象,结果学员们三下五除二就将英国人几乎所有引以为傲的东西都写出来了:从大本钟到莎士比亚、从甲壳虫乐队到撒切尔首相、从啤酒到女王陛下。教授咋舌,你们对英国文化了解那么多!而他亮出的下一张PPT让中国学员咋舌:他认为,英国最知名的中国脸孔是华裔时尚设计师古克·温。教授坦承,普通英国民众对中国的了解,少之又少。他建议,中国崛起,要讲好中国故事,一定要注重发掘中国自己的软实力所在。
2014年,有关机构对英国北爱尔兰地区一些学校发放了近1000份调查问卷,其中70%给学生,30%给老师。结果显示,问卷对象对于中国的了解除了来自当地媒体之外,其他就是当地的中餐馆和留学生。那些我们认为的中国重要人物,远赶不上影星、运动员。
为什么会这样?原因当然很多。毕竟最近500年的世界历史是西方文化强势发展、扩张的过程,英国更以其曾经“日不落”的地位将自己的印记深深地烙在许多地方。这是全球大背景。仅就中国而言,当代中国人自己对中国的优秀传统文化缺乏充分的信心和认知,或许也是个重要原因。
前几天,国家统计局上海调查总队调查“市民传统文化意识”,其中提及《论语》阅读率,“知晓但没读过或不知晓的比重超过七成”。顺便说,近30%读过这个数字还算是高的。今年4月世界读书日之际,某咨询集团对北上广市民调查中,读过《论语》的仅为9.2%。梁启超称赞《论语》“字字精金美玉,实人类千古不磨之宝……二千年来国人思想之总源泉”——《论语》尚且如此,其他中国传统文化更可想而知了。
要让别人了解你,你必须先真以自己为傲,就像在英国学习的时候时时能感受到英国人提及自己时的骄傲一样;而要以自己为傲,则必须先了解自己。我们要努力了解世界,但与此同时,不妨问问,我们对中国,知乎?