■ 晚6时 记者来到双河路，数十个龙虾店、烧烤店已将桌椅、液化气钢瓶和龙虾等食材摆到了人行道上。道路油腻、湿滑，路边堆着不少垃圾，伴随阵阵泔水味。灶台边，摊主大汗淋漓忙碌着，从地上盛满水的塑料澡盆内麻利地抓起一大把龙虾扔进油锅，一时间油烟弥漫。路边停满了食客的车辆，途经此处的公交车不得不在马路中央下客。

　　■ 晚6时40分 市城管执法总队、普陀、嘉定城管的执法人员到场，摊主们匆忙收摊。记者看到，一些店主扔下炒菜锅，“知趣”地收起遮阳伞和塑料桌椅，招呼食客“回店里”。一家小龙虾店的店主慌忙中打翻了装龙虾的澡盆，数百只龙虾在店里爬行。在金鼎路双河路路口，烧烤摊主未能“全身而退”，锅炉被执法队员抬上了车。不过，记者看到，仍有不少“老油条”不将执法队员放在眼里，更有摊主为了泄愤，高声辱骂。住在安盛苑52号的朱阿姨说，她每晚都被油烟和噪声吵得睡不好觉。“这些餐饮店大多是无证的，不仅扰民，卫生也成问题。”

　　■ 晚7时30分 记者随后来到万镇路一处夜排档，帐篷下六张圆桌已坐满，食客们吃得不亦乐乎，地上满是卫生纸、啤酒瓶和烤串竹签。见到执法队员，老板夫妇继续上菜，一名食客竟笑称“我就是喜欢坐在路边吃夜宵。”一名执法队员上前对他说，“你也许吃得痛快，但如果你是住楼上的居民呢？正因为有你们纵容，才有夜排档猖獗。”一番话让食客无言以对，匆匆结账离开。

　　记者看到，有怀着“看好戏”心态的食客迟迟不走，工商、食药监等执法人员对无证照的餐饮店开出整改通知。记者拨通110举报违法停车，5分钟后，交警到场，准备对停在路边的私家车贴条，先前淡定的食客见状一哄而散，纷纷开车离去，路面恢复平静。

　　■ 晚9时 城管又杀了个“回马枪”，对屡教不改的夜排档摊主批评教育。一些摊主振振有词，“别人家摆，我们如果不摆，就做不了生意。我还嫌每天搬进搬出太累呢！”

　　据统计，昨晚整治了跨门面经营30余处、占道堆物20余处。市城管执法总队相关负责人表示，“单靠文明执法，很难根除这一城市顽疾。突击整治能起到一定的威慑力，但长效管理才有用。”  本报记者 左妍