好运的女人
一代天骄成吉思汗一生征战无数。历史上,成吉思汗最宠爱的妃子就是忽兰妃。朴艺珍说,为了饰演这个角色,自己看了很多史书资料。“书上说,成吉思汗常常亲切地唤忽兰妃‘我那娇小的美人儿’。据说成吉思汗对忽兰妃很迷信,相信她能给自己带来好运,因此每次出征都带着她。”所以,朴艺珍扮演的忽兰妃在片中跟着成吉思汗到处打仗。
难得的机会
朴艺珍说,将饰演忽兰妃作为自己的中国大银幕首秀,颇有些“高难度”。“当这样的角色找上你,我相信任何一个对表演有追求的女演员,都不会放过。”她说,第一次读到《止杀令》剧本时,她就确定:“忽兰妃这个角色,我这一辈子只会遇到一次,我必须演。”
对于忽兰妃,朴艺珍说:“这是一个集美丽、善良、聪慧、温婉于一身的女子,成吉思汗钟情于她,而且是专情,在我看来是理所应当的。她是蒙古的王妃,很有魅力,我在演绎的时候,总担心表现不出她的气质。但又不能太装高贵,那样就没法演出忽兰妃对成吉思汗的深情了……那分寸还挺难把握的。”
难忘的水池
首次到中国拍戏,朴艺珍称很难得,虽然辛苦,但也很开心,“刚进剧组时还不太习惯,但李小冉、余少群都很热情,对我很照顾,没多久我们就熟了。”朴艺珍透露,自己接到剧本后,在电影开机前特别去学了一段时间蒙古语,“虽然后期会有配音,但能说蒙古语可以让我更快地进入角色,还是很值得的”。谈及拍摄时最难忘的一场戏,她笑称:“那是忽兰妃喝下毒药躺在水池里的一场戏,当时是2012年1月1日,那天我一整天都在水里泡着。好在剧组很体恤演员,虽然当时天气很冷,但工作人员准备的是温水,躺在里面还挺暖和的。”
本报记者 张艺