这一贫民区紧贴麦德林市一处陡峭山坡，大约1.2万人沿坡而居。按麦德林官员说法，滚梯运行后，山顶居民上山时间将从35分钟缩短至6分钟。“这就是梦想成真，”居住在贫民区的家庭主妇奥尔古因告诉哥伦比亚国家广播电台。

　　这套露天滚梯系统一上一下双线运行，共有6对滚梯首尾相接，总长384米，工程造价670万美元，免费供居民使用。麦德林市建设工程主管塞萨尔·埃尔南德斯说，市政当局下一步打算给滚梯搭个遮风挡雨的棚子。

　　巴西里约热内卢官员打算实地考察，评估是否可将这一工程理念引入里约依山而建的贫民区。