B32:美食地图/好吃周刊
     
本版列表新闻
~~~——“今日中国”艺术周摩纳哥站中国美食展演巡记
~~~——“今日中国”艺术周摩纳哥站中国美食展演巡记
~~~——“今日中国”艺术周摩纳哥站中国美食展演巡记
     
2014年03月07日 星期五 放大 缩小 默认   
上海味道,飘香法式大餐之乡
——“今日中国”艺术周摩纳哥站中国美食展演巡记
沙拉拉
■ 任德峰与摩纳哥当地厨师合影
■ “摩纳哥中国节”嘉宾品尝中国代表团制作的美食
■ 任德峰带领中国代表团与当地烹饪大师合影
■ “摩纳哥中国节”美食之一:菊花鱼
■ “摩纳哥中国节”美食之二:拉糕
■ “摩纳哥中国节”美食之三:熏鱼
  2月14日-2月20日,由中国文联和摩纳哥政府共同主办的2014“今日中国”艺术周暨“摩纳哥中国节”在摩纳哥码头广场隆重开幕。中国美食凭借其厚重的历史文明积淀、与时俱进的创新精神、体验多样的舌尖美味,在这座欧洲的“明珠国家”掀起品味与共享的热潮。

  经过上海市餐饮烹饪行业协会推荐,具有鲜明特色的上海菜点作为中国饮食文化的代表,在本次活动中进行重点展示。中国烹饪大师、上海老饭店总经理任德峰应邀作为中国代表团领队兼技艺总监,带领代表团成员为艺术周作了精彩的美食展演,在当地引起轰动。

  “上海菜单”亮相摩纳哥

  2月14日早晨,为庆祝中国美食展演活动召开,摩纳哥著名的巴黎咖啡厅内外张灯结彩,高高的大红灯笼门庭高悬,门口还竖立起了中摩两国国旗,摆设了中国特色的宫灯,到处洋溢着浓厚的喜庆气氛。

  经过欧洲和当地多家媒体的报道,中国美食展演的消息传遍大街小巷,来自摩纳哥及法国、意大利等周边国家和地区的宾客纷纷慕名前往巴黎咖啡厅品尝中国美食,在当地引起轰动。此次中国美食代表团为巴黎咖啡厅量身设计了包括冷菜、热菜及面点在内的十八款精美菜肴。其中冷菜包括上海熏鱼、五香果仁、南瓜红枣、风味酱黄瓜、陈皮牛肉、蚝油金钱菇;热菜包括蚝油牛肉、松子糖醋鱼、炸溜咕咾鸡、富贵菊花鱼、黄金粟米虾、秘制塞北羊、芙蓉海鲜羹;面点包括核桃酥饺、三秦烙饺、桂花拉糕、黄油甜饭。

  最新统计数据显示,2月14-16日在巴黎咖啡厅售卖的中国美食分别达到155份、148份、170份,最高占餐厅销售份额的25.3%。这样的售卖成绩在中国人稀少且当地人对中餐认识不多的摩纳哥,具有重要的标志性意义。

  西式厨房“为我所用”

  “上海菜亮相摩纳哥,我做了改良,大家说味道蛮好!”中国美食代表团技术总监、中国烹饪大师、上海老饭店总经理任德峰回忆半个多月前的摩纳哥之行,依旧十分兴奋。

  作为第三代传人的任德峰有一双神奇的双手,用这双手,他曾在中国驻海外大使馆烹饪国宴,款待贵宾。用这双手从德兴馆一路烧到老饭店,并在传承经典的基础上首创了“生炒甲鱼”“荠菜烩蟹肉”“白玉天顶汤”等,赢得了食客们的赞许。

  这次带领中国美食团赴摩纳哥交流技艺,对于任大师来说,也是一次弘扬中国美食、传播上海菜点的交流之旅。上海菜“登陆”摩纳哥,会水土不服吗?任大师笑笑说:“确实要动脑筋改良。”他举例,比如经典冷菜上海熏鱼,在摩纳哥选用当地大海鱼,去骨打块,腌制之后,在200度油温里煎炸三四分钟后出锅。“在摩纳哥做上海熏鱼,调制酱油很有讲究,必须符合当地人的饮食口味。”任大师介绍,除了放入常规的生抽、老抽、白酱油、冰糖、砂糖、麦芽糖、茴香桂皮等以外,还特地放入干辣椒,这样浸泡鱼块后,外脆内软,色泽光鲜,吃起来有丝丝回辣味,让来宾们赞不绝口。

  再比如烹制松子糖醋鱼,任大师在用番茄沙司熬汤时,特地加入蒜泥,煸炒8分钟左右,加冰糖、盐熬制,以增加欧洲食客对味蕾醇厚浓度的体验和感受。富贵菊花鱼、桂花拉糕等传统的上海菜点也进行了部分改良。

  “西式厨房里做上海菜,还真有点费劲。”任大师介绍,由于西式厨房没有“大炮台”,厨具基本都是平底锅,这对于烧制中餐的中国代表团是一种考验。必须调整烹调方法,利用纯西式厨房设备改进中餐菜品的制作方法,根据当地食材的具体情况灵活改变食材使用方法,更好地适应当地人口味。

  任大师表示,中国饮食文化渊源流长,中国美食璀璨夺目,让中国美食特别是上海美食走向全世界是2000多万中国餐饮从业者的梦想与责任。他希望通过举办此次活动,加深中国与欧洲人民的互相认识和了解。从这个意义上说,上海美食飘香法式大餐之乡,无疑是一次绝佳的亮相!

  沙拉拉

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:全国两会·要闻
   第A03版:全国两会·焦点
   第A04版:全国两会·关注
   第A05版:全国两会·关注
   第A06版:全国两会·观点
   第A07版:要闻
   第A08版:综合新闻
   第A09版:综合新闻
   第A10版:评论·随笔
   第A11版:焦点
   第A12版:科教卫新闻
   第A13版:民生新闻
   第A14版:法治新闻
   第A15版:社会新闻
   第A16版:中国新闻
   第A17版:国际新闻
   第A18版:国际新闻
   第A19版:广告
   第A20版:文娱新闻
   第A21版:文娱新闻
   第A22版:体育新闻
   第A23版:体育新闻
   第A24版:体育新闻
   第A25版:财经新闻
   第A26版:社会与法
   第A27版:社会与法/海上拍案
   第A28版:东方大律师/社会与法
   第A29版:夜光杯
   第A30版:夜光杯
   第A31版:阅读/连载
   第A32版:专版
   第B01版:陆家嘴金融城
   第B02版:封面人物/陆家嘴金融城
   第B03版:陆家嘴金融城/两会传真
   第B04版:热点解读/陆家嘴金融城
   第B05版:陆家嘴金融城/自贸之窗
   第B06版:金融天地/陆家嘴金融城
   第B07版:陆家嘴金融城/证券服务
   第B08版:3·15专版
   第B09版:3·15专版
   第B10版:基金纵横/陆家嘴金融城
   第B11版:陆家嘴金融城/理念分享
   第B12版:股市大势/陆家嘴金融城
   第B13版:陆家嘴金融城/彩票世界
   第B14版:房产在线/陆家嘴金融城
   第B15版:陆家嘴金融城/城里城外
   第B16版:网上网下/陆家嘴金融城
   第B17版:家庭周刊
   第B18版:女性世界/家庭周刊
   第B19版:家庭周刊/花鸟虫鱼
   第B20版:上海人家/家庭周刊
   第B21版:现代家居
   第B22版:设计交流/现代家居
   第B23版:现代家居/特别提醒
   第B24版:实用谋划/现代家居
   第B25版:广告
   第B26版:地产资讯
   第B27版:好吃周刊
   第B28版:美食物语/好吃周刊
   第B29版:好吃周刊/我家厨房
   第B30版:吃遍中国/好吃周刊
   第B31版:好吃周刊/优游食林
   第B32版:美食地图/好吃周刊
消除春困吃蜂蜜
如何选择适合自己的灵芝产品?
上海味道,飘香法式大餐之乡
新民晚报美食地图/好吃周刊B32上海味道,飘香法式大餐之乡 2014-03-07 2 2014年03月07日 星期五