(父女/画文)

　　画中的男孩，是我的一个哥哥，名奇伟，小名阿伟。不过他很早就去世了。父亲在《儿女》一文中提到过他。父亲画这幅画，内容是真实的，不是想象的。他亲眼看见奇伟在哭，桌子上放着四粒花生。父亲便问他：“怎么了？”奇伟说：“花生米怎么只有一点点！”父亲连忙再去拿一把来补给他，他才破涕为笑。在出版英文版的时候，这幅画被弯曲了原来的意义，被译成：“怎么？只有花生米？”