A15:2014上海影视双节·特别报道
     
本版列表新闻
     
2014年06月11日 星期三 放大 缩小 默认   
中国不要模仿美国选秀节目
俞亮鑫
  昨天,在上海电视节“探索中国原创节目模式前行之路”论坛上,当爱奇艺首席内容官马东为“山寨”“抄袭”叫好时,遭到了中韩美三国电视同行的炮轰。

  马东在论坛上说:“全世界范围内文化的发展是交流造成的。说好听了叫做文化交流,你也可以理解成‘山寨’或‘致敬’。在文化领域内,‘山寨’不是个贬义词,而是个褒义词。应该鼓励‘致敬’、鼓励抄袭,但要抄袭得高级……不必过分苛责抄袭,抄袭是好事。更多的抄袭一定会让抄得好的人脱颖而出。”

  马东的这番言论引起了同行的反驳。云南电视台常务副台长赵树清拍案而起,“我坚决反对抄袭、‘山寨’,‘山寨’这个词绝对不是褒义词,鼓励‘山寨’会误导我们的下一代。有些节目模式值得我们借鉴、学习,但要学他们的创作方法,学其全球化、市场化、专业化的路径,在借鉴中提高我们自己。”他的即兴发言激起一片掌声。

  《我是歌手》《爸爸去哪儿》韩国版总制作人金荣希说:“做‘山寨’节目不可能对中国原创节目有帮助。”他建议,中国电视节目可以从韩国或欧美学习成功的模式,但最终还是要逐步走向原创。

  美国Small World创始人蒂姆·克雷申蒂尖锐地指出:“‘山寨’是个不好的东西。说到致敬,有很多选秀节目都说是向其他节目致敬。我觉得大家不要去模仿美国做这样的节目,而要体现中国的价值观和文化。”

  本报记者 俞亮鑫

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:评论·随笔
   第A04版:焦点
   第A05版:上海新闻
   第A06版:上海新闻
   第A07版:上海新闻
   第A08版:社会新闻
   第A09版:中国新闻
   第A10版:新民资讯
   第A11版:国际新闻
   第A12版:国际新闻
   第A13版:广告
   第A14版:广告
   第A15版:2014上海影视双节·特别报道
   第A16版:文娱新闻
   第A17版:文娱新闻
   第A18版:2014巴西世界杯倒计时
   第A19版:2014巴西世界杯倒计时
   第A20版:体育新闻
   第A21版:上海新城区
   第A22版:财经新闻
   第A23版:夜光杯
   第A24版:夜光杯
   第A25版:连载
   第A26版:阅读
   第A27版:新民健康
   第A28版:时令/新民健康
   第A29版:新民健康/医技
   第A30版:育儿/新民健康
   第A31版:新民健康/慢病
   第A32版:蓝天下的至爱
   第B01版:新民教育
   第B02版:招生培训/新民教育
   第B03版:新民教育/招生留学
   第B04版:教育万象/新民教育
   第B05版:新民教育/教育万象
   第B06版:校园通讯/新民教育
   第B07版:新民教育/关注高考
   第B08版:关注高考/新民教育
   第B09版:关注高考/新民教育
   第B10版:招生留学/新民教育
   第B11版:新民教育/留学移民
   第B12版:广告
   第B13版:汽车周刊
   第B14版:车界车市/汽车周刊
   第B15版:汽车周刊/车界车市
   第B16版:车界车市/汽车周刊
安静,有时比愤怒更有力
中国不要模仿美国选秀节目
搭新平台 “孵”新影人
“一分钟影像”大赛昨天颁奖
电视节今日节目
网络新军在视坛崛起
新民晚报2014上海影视双节·特别报道A15中国不要模仿美国选秀节目 2014-06-11 2 2014年06月11日 星期三