A14:国际新闻
     
本版列表新闻
     
2016年03月02日 星期三 放大 缩小 默认   
欧洲观察
“魔鬼”并未重出江湖
齐旭
  时隔70年,德文版版权到期的希特勒自传《我的奋斗》今年在德国重见天日,并登上《明镜》周刊非虚构类畅销书榜第二名。正值难民危机、德国国内种族主义情绪复燃之时,这样的消息自然触碰了许多人敏感的神经。

  早在去年,德国国内就对再版该书争论不休,有人提出疑问:它会不会再度成为畅销书?如今这个问题有了答案,然而这足以说明德国人“耐毒性”差吗?

  面对难民危机,许多人担忧德国右翼势力抬头,《明镜》周刊数月来一直在关注相关话题。经历过二战失败的德国在如何解决难民危机问题上有些纠结:收留难民,经济上不允许;赶走难民,道义上不允许。《我的奋斗》在这个节骨眼上“复活”甚至畅销,似乎让德国人陷入了“解释就是掩饰”的尴尬。

  但畅销的并非《我的奋斗》本身,而是它的批判版。该书编辑不希望希特勒的言论成为书的主干部分,因此用3500条注释将800多页的原著撑到了1948页。

  “对‘热情’的新纳粹分子来说,它非常没有吸引力。”负责出版该书的当代历史研究所发言人保罗米迦勒近日接受美国新闻网站《每日野兽》采访时表示,她并不认为新纳粹分子有兴趣看这3500个注释的版本。

  这部畅销书分上下两册,装帧简单,灰色的封面没有希特勒肖像,售价59欧元。“非常贵!”德国人梅耶尔说,在德国这相当于学术书的售价,而一般图书价格在8到30欧元。

  究竟什么人在买?《每日野兽》援引保罗米迦勒的话报道,与书店老板熟识的购书者都不是右翼或新纳粹分子。而新纳粹分子多数来自社会底层,文化程度低、收入低,很难说他们会愿意花59欧元买书。

  事实上,德国人从来不缺少各种版本的《我的奋斗》:网络上可以下到完整电子版,跳蚤市场里有二手书,更何况在其他许多国家该书可以合法上架。在民族主义情绪上升的土耳其,1月以来已卖出5万册《我的奋斗》,引起学者担忧。而与之相对,在美国亚马逊网站上,一名《我的奋斗》买家这样评价:“如果我们不了解历史,便很容易重蹈覆辙。”

  这并不是一次“魔鬼”重出江湖,如何阅读和理解这部书以及它牵连的历史,并借助它来对待现实,是每一个读者要自行把关的。

  本报记者 齐旭

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:时政·要闻
   第A03版:新民眼
   第A04版:焦点
   第A05版:评论/随笔
   第A06版:民生速递
   第A07版:上海新闻
   第A08版:上海新闻
   第A09版:上海新闻
   第A10版:新民资讯
   第A11版:互动
   第A12版:社会新闻
   第A13版:中国新闻
   第A14版:国际新闻
   第A15版:国际新闻
   第A16版:国际新闻
   第A17版:文体新闻
   第A18版:体育/文体新闻
   第A19版:文体新闻/文娱
   第A20版:文娱/文体新闻
   第A21版:新民健康
   第A22版:热点/新民健康
   第A23版:新民健康/互动
   第A24版:财经新闻
   第A25版:蓝天下的至爱
   第A26版:夜光杯
   第A27版:夜光杯
   第A28版:阅读/连载
   第B01版:新民教育
   第B02版:校园内外/新民教育
   第B03版:新民教育/校园内外
   第B04版:专版/新民教育
   第B05版:专版/新民教育
   第B06版:校园通讯/新民教育
   第B07版:汽车周刊
   第B08版:版口名称/汽车周刊
澳大学生联名请愿吁教科书降价
一中国女孩在赴德航班上死亡
日三成职场女性遭性骚扰
谷歌首次承认自动汽车“闯祸”
“魔鬼”并未重出江湖
广告
新民晚报国际新闻A14“魔鬼”并未重出江湖 2016-03-02 2 2016年03月02日 星期三