提供万发子弹

　　日本媒体23日报道，日本政府当天召开国家安全保障会议和内阁会议，决定为在南苏丹执行国际维和任务的韩国部队提供1万发子弹。这批子弹当晚由日本驻南苏丹维和部队送达韩方部队。

　　日本此举受到国际社会关注，引发人们对日本是否突破或违反“武器出口三原则”的思考。

　　日韩说法不一

　　就日方提供子弹的背景，两国政府及媒体表达不一、相互矛盾。

　　日本媒体报道，在南苏丹博尔地区执行维和任务的韩国部队21日以“治安恶化、弹药不足”为由向联合国发出求救信号，联合国通告日本政府“如不紧急提供子弹支援，当地难民可能会有危险”，韩方当天向日本提出援助请求。

　　日本NHK电视台24日报道，韩国部队队长21日晚亲自给日本驻南苏丹维和部队打电话，请求紧急弹药支援。

　　日本官房长官菅义伟说，援助子弹之事“情况极其紧迫”，而南苏丹只有日本维和部队用适合韩国部队枪支的5.56毫米口径步枪子弹。

　　但韩国国防部发言人金珉奭说，博尔地区“军情稳定、没有交战”，韩国部队可凭借原有弹药储备防御，但需要补充弹药应对突发情况。

　　韩国《中央日报》报道，韩国外交部发言人赵泰永说，韩国部队为做好自身防御向联合国求助，由联合国方面向日方求援，没有其他情况。

　　共同社报道，就日本借子弹给韩国部队一事，日本首相安倍晋三25日称，“这是从人道主义和危机管理层面作出的判断，在（借子弹）现场得到（韩方）感谢”。

　　潘基文打圆场

　　潘基文24日说，韩国部队向联合国驻南苏丹特派团指挥官请求弹药援助，后者协调向韩方提供弹药。

　　潘基文说，这支韩国部队并非由战斗兵力构成，而是由技术兵力构成的部队，而且规模不大。

　　庄北宁（新华社供本报稿）